—Staatsanwaltschaft! Niemand bewegt sich!
Die Stimme ließ die Fenster des Herrenhauses erzittern.
Jimena riss Renata den Absatz aus der Hand und stand abrupt auf. Zum ersten Mal seit Betreten des Kellers verlor ihr makelloses Gesicht seine Fassung.
„Was hast du getan?“, fragte er.
Renata lag noch immer auf dem Boden und atmete, als ob jeder Atemzug Glassplitter enthielte.
„Was du nie verstanden hast“, murmelte sie. „ Eine Montalvo mag allein sein, aber sie ist niemals ungeschützt.“
Im Obergeschoss knallten Türen, Befehle wurden erteilt, Schritte eilten herbei, und eine Angestellte weinte. Jimena warf einen Blick zum Treppenhaus und überschlug, wie lange sie wohl brauchen würde, um einen Ausgang zu erreichen.
Renata sah den genauen Moment, als sie eine Entscheidung traf.
Die junge Frau bückte sich, riss ihm die Goldkette vom Hals und drückte sie mit beiden Händen fest.
—Wenn ich von hier weggehe, wirst du nichts sagen.
Renata hatte das Gefühl, als würde ihr die Luft abgeschnürt. Sie versuchte, sich zu kratzen, aber ihre rechte Hand gehorchte ihr nicht und ihre linke hatte kaum Kraft.
Jimena drückte fester zu.
„Alejandro wird euch alle loswerden“, flüsterte er. „Dich, den Fahrer, und diese lächerlichen alten Männer, die glauben, sie könnten noch jemanden erschrecken.“
Dann war ein Schuss zu hören.
Jimena erstarrte.
Die Kugel war nicht in den Keller eingedrungen. Sie war im Obergeschoss explodiert, gefolgt vom Schrei eines Mannes.
Der Druck auf Renatas Nacken ließ nach.
Eine Sekunde später wurde die Tür aufgerissen.
Tomás erschien mit blutbeflecktem Hemd, einer Prellung auf der Stirn und einer Pistole in der Hand.
-Lasst sie los!
Jimena hob langsam ihre Hände.
—Du? Alejandro sagte, du seist verhaftet worden.
Tomás humpelte herein.
—Er sagte auch, dass Frau Renata von selbst gestürzt sei.
Hinter ihm tauchten zwei Ermittler auf. Einer legte Jimena Handschellen an, während der andere neben Renata kniete.
—Gnädige Frau, können Sie mich hören?
Renata versuchte zu antworten, brachte aber nur ein Nicken zustande.
„Wir brauchen Sanitäter unten!“, rief der Beamte.
Thomas beugte sich neben sie hinunter.
—Wir haben es geschafft, Ma’am.
-Jade?
Er griff unter sein Hemd und zog einen kleinen grünen Anhänger an einer Schnur hervor.
-Hier ist es.
Renata schloss die Augen.
Zum ersten Mal seit Jahren erlaubte sie jemandem, sie weinen zu sehen.
Sie trugen sie auf einer Trage nach oben, während sich das Haus mit Polizisten, Spurensicherungsexperten und verängstigten Angestellten füllte. Im Flur, neben der zerbrochenen Vase, die alles ausgelöst hatte, kniete Alejandro Castañeda mit den Händen hinter dem Kopf.
Sein makelloses weißes Hemd wies Blut an der Schulter auf.
Es gehörte ihm nicht.
Einer seiner Leibwächter lag mit Handschellen gefesselt neben der Eingangstür; er hatte eine Schusswunde am Bein. Er hatte versucht, auf die Beamten zu schießen, als diese eintraten.
Alejandro blickte auf, als er Renata vorbeigehen sah.
Er zeigte keinerlei Schuldgefühle.
Er zeigte Ungläubigkeit.
—¿Qué demonios hiciste? —le gritó—. ¡Renata, diles que esto es un asunto privado!
Ella giró apenas la cabeza.
—Lo privado fue mi matrimonio —respondió con un hilo de voz—. Lo criminal es lo que hiciste dentro de él.
Alejandro intentó levantarse, pero un agente lo obligó a permanecer de rodillas.
—¡Esa mujer está trastornada! —rugió—. ¡Se cayó en el sótano!
Tomás soltó una risa amarga.
—Sí, patrón. Se cayó contra sus puños como veinte veces.
Jimena bajaba esposada por la escalera. Al cruzarse con Alejandro, buscó su mirada, esperando protección.
Él la observó con desprecio.
—Todo esto fue idea de ella —dijo.
Jimena se detuvo.
—¿Perdón?
—Ella provocó a mi esposa. Ella fingió la caída. Yo solo intenté controlar la situación.
La expresión de Jimena se quebró.
—No manches, Alejandro. Tú me dijiste que—
Uno de los agentes la empujó suavemente hacia la salida.
—Eso se lo cuenta al Ministerio Público.
En la ambulancia, Renata perdió el conocimiento.
Despertó doce horas después en un hospital privado de Santa Fe.
Lo primero que sintió fue dolor.
Lo segundo, miedo.
Abrió los ojos de golpe y trató de incorporarse, pero una punzada en las costillas la obligó a caer sobre la almohada.
—Tranquila —dijo una voz cerca de la ventana—. Ya no está en esa casa.
Tomás estaba sentado en un sillón, con una venda en la cabeza y el brazo izquierdo inmovilizado.
—¿Qué te hicieron?
—Los hombres del señor Alejandro me alcanzaron antes de llegar al Centro.
—¿Y el dije?
Tomás señaló una caja de seguridad empotrada en la pared.
—Se lo entregué a Don Leandro. Él lo abrió frente a la fiscalía.
Renata lo miró fijamente.
—¿Lo abrió?
—Sí.
Tomás tragó saliva.
—Señora… adentro no había una piedra completa. Era una memoria.
Renata cerró los ojos.
Había esperado ese momento durante diecisiete años.
—¿Don Leandro está aquí?
—En el pasillo.
—Hazlo pasar.
