Ich trug noch meinen Gerichtsanzug, als mich ein Polizist aus meinem Honda zog. Er ignorierte meinen Dienstausweis, doch als ich einen Anruf auf Lautsprecher stellte, griff sein Partner nach etwas, das die gesamte Kontrolle veränderte. – Süße Rache

TEIL 2

Holt griff nach dem Aufnahmegerät. Reed wich aus, doch Holt packte ihn an der Uniform und schleuderte ihn gegen meine Hecktür. Das Aufnahmegerät rutschte unter den Honda. Ich drückte den Gurtlöser und stolperte aus dem Auto. „Rebecca“, rief ich zum Telefon, das noch auf meinem Sitz lag, „dein Captain hat gerade einen außerplanmäßigen Transport angeordnet.“ „Bleib, wo du bist“, sagte sie. „Die Staatspolizei ist unterwegs.“

Holt schwenkte die Pistole zu mir. Reed packte seinen Griff mit beiden Händen und riss ihn nach oben. Der Schuss krachte über unseren Köpfen. Einen Augenblick lang hörte ich nur ein dünnes, schreckliches Klingeln. Reed presste Holts Handgelenk gegen das Dach. Ich wich zurück, die Hände erhoben, während Holt knurrte: „Du hast gerade dein ganzes Leben weggeworfen.“

„Nein“, sagte Reed mit zusammengebissenen Zähnen. „Ich hätte dich früher anhalten sollen.“ Scheinwerfer erhellten die Straße. Eine Polizistin bremste hinter dem Streifenwagen und stieg mit gezogener Waffe aus. „Waffe runter! Beide!“ Reed ließ langsam eine Hand los. Holt versuchte, sich loszureißen. „Er hat mich angegriffen!“ „Leg sie auf den Boden“, befahl die Polizistin. „Sofort.“

Holt gehorchte. Ein zweiter Polizist sicherte ihn, während der erste Reed von der Waffe trennte. Niemand bot mir die Hand oder sprach mich mit „Euer Ehren“ an. Sie untersuchten mich auf Verletzungen, sicherten den Tatort und forderten medizinische Hilfe an. Es war das Beruhigendste, was die ganze Nacht geschehen war. Endlich nahm jemand die Fakten ernster als die Uniformen.

Chief Sloan traf ein, während ein Sanitäter meinen Kopf untersuchte. Holt stand in Handschellen neben dem Streifenwagen und redete schnell mit einem Sergeant der Staatspolizei. „Sie leisten Widerstand. Beide. Reed ist instabil.“ Sloan blieb einige Meter von ihm entfernt stehen. „Ihre Kamera?“, fragte sie. „Fehlfunktion.“ Reed schüttelte den Kopf. „Er hat sie ausgeschaltet, bevor wir uns genähert haben.“ Seine Stimme war jetzt ruhig. Seine Hände zitterten.

„Sie erwähnten Akten“, sagte ich zu Reed. Sloan sah uns an. „Welche Akten?“ „Gestern erreichte uns ein anonymes Paket“, sagte ich. „Beschwerdenummern. Einsatzprotokolle. Ein Antrag auf Aufbewahrung von Akten.“ Ich hatte es an die Staatsanwaltschaft weitergeleitet, ohne selbst zu ermitteln. Ein Richter kann nicht einfach zum Detektiv werden, nur weil ihn jemand darum bittet. Bis Reed sprach, kannte ich den Absender nicht.

„Mein Bruder hat Anzeige gegen Holt erstattet“, sagte Reed. „Drei Monate später hat jemand den Bericht geändert. Angeblich hat er ihn zurückgezogen.“ Er berührte das Blut an seiner aufgeschlagenen Lippe. „Hat er nicht. Ich habe angefangen, die Akten zu vergleichen.“ Holt spuckte auf den Bürgersteig. „Sag ihnen, was du gestohlen hast.“ Reed sah Sloan an. „Kopien der Originale. Bevor Captain Voss sie ersetzen konnte.“

Der Chef wich einen Schritt zurück. „Martin?“ Reed nickte. Captain Martin Voss leitete die Streifenfahrten. Seine Unterschrift war überall auf dem Paket zu sehen. „Ich habe eine Absenderadresse in den Umschlag geschrieben“, sagte Reed. „Nicht meine. Ein leerstehendes Grundstück. Heute Abend hat Voss Holt Ihren Namen genannt und gesagt, Sie hätten gestohlenes Dienstmaterial bei sich.“ „Warum haben Sie mich nicht gewarnt?“, fragte ich.

Er senkte den Blick. „Ich dachte, Holt würde Sie befragen. Ich hatte mir eingeredet, ich könnte die Sache unter Kontrolle halten.“ Seine Scham traf ihn härter als jede Ausrede. „Sie haben sich geirrt“, sagte ich. „Jawohl, Sir.“ Sloans Handy vibrierte. Sie las den Bildschirm und drehte es dann zu dem Sergeant. „Voss sagt, er kommt, um alle in Gewahrsam zu nehmen. Auch Reed.“

„Das wird er nicht tun“, sagte der Sergeant. Sloan rief ihre Einsatzzentrale an und ordnete an, Voss bis zum Abschluss der Untersuchung vom Dienst zu suspendieren. Anschließend bat sie um externe Unterstützung und die Sicherung der Dienstakten. Holt beobachtete sie, sein Gesichtsausdruck, der zuvor so selbstsicher gewesen war, hatte sich verändert. „Sie können das nicht regeln, indem Sie mich verraten“, sagte er. „Fragen Sie Ihren Captain, was passiert, wenn ich rede.“

Im Krankenhaus empfing uns eine FBI-Agentin namens Leah Bennett in einem kleinen Beratungsraum. Sie erklärte, dass die Bundesermittler das anonyme Material bereits erhalten hatten. Reeds Aufnahmegerät war zwar gefunden worden, aber sein Gehäuse war beschädigt. Seine Körperkamera hatte den Stopp jedoch aufgezeichnet. Ich konnte wieder normal atmen.

Dann klingelte Bennetts Telefon. Sie hörte zu, stellte eine Frage und verstummte. „Der Betriebshof wurde durchsucht“, sagte sie. „Drinnen steht ein Fahrzeug, das zu einer Vermisstenanzeige passt. Wir müssen wissen, wer sonst noch Zugang hatte.“ Reed umklammerte die Tischkante. „Mein Bruder ist seit sechs Tagen verschwunden.“

TEIL 3

„Sein Name ist Caleb“, sagte Reed. „Bitte sagen Sie mir, dass Sie ihn gefunden haben.“ Agent Bennett zog einen Stuhl neben ihn. „Wir haben sein Auto gefunden. Caleb haben wir noch nicht gefunden.“ Reed beugte sich vor, als hätte ihn jemand geschlagen. Ich legte ihm die Hand auf die Schulter. Er verharrte regungslos darunter. Zehn Minuten zuvor war ich wütend auf ihn gewesen. Ich war es immer noch. Doch die Wut machte seine Angst nicht weniger real.