„Emma, Zane. Evelyn hat mich dreimal hysterisch weinend angerufen und behauptet, Zane hätte versucht, sie im Flur anzugreifen. Aber Arthur hat gerade meinen Mann Bob aus seinem Truck angerufen. Er hat uns erzählt, was wirklich auf der Party und in der Zahnarztpraxis passiert ist. Ruft mich morgen an, wenn ihr einen ruhigen Moment habt. Ich hab euch beide lieb. Lasst euch nicht von eurer Mutter einschüchtern.“
Ich stieß ein langes, raues Lachen aus und ließ meinen Kopf gegen die Sofakissen zurückfallen.
Arthur hatte es tatsächlich getan.
Er hatte sich Evelyn im Haus nicht entgegengestellt, aber hinter den Kulissen hatte er ihre Geschichte im Stillen zunichtegemacht. Er war zu Clara gegangen – zu der einzigen Person, vor der Evelyn Angst hatte und die sie verzweifelt zu beeindrucken versuchte.
„Die Wand hat Risse“, murmelte Emma und schob ihre Hand in meine.
„Es reißt nicht nur“, sagte ich und starrte in das dunkle Wohnzimmer, wo Noahs neue Holzgarage stolz auf dem Couchtisch stand. „Sie stürzt ein. Und zum ersten Mal in meinem Leben werde ich nicht derjenige sein, der unter den Trümmern begraben wird.“
Am Dienstagnachmittag klingelte mein Telefon, während ich an meinem Schreibtisch in dem Architekturbüro saß, in dem ich als Projektmanagerin arbeitete.
Auf dem Display wurde eine unbekannte Rufnummer aus unserer Ortsvorwahl angezeigt.
Ich zögerte und fragte mich, ob es ein Gerichtsvollzieher oder ein weiterer von meiner Mutter geschickter Handlanger war. Ich drückte auf „Annehmen“.
“Design?”
Es war mein Vater. Er klang atemlos, seine Stimme wurde vom Klappern des Silberbestecks und dem fernen Gemurmel von Gesprächen übertönt.
“Papa? Woher rufst du an?”
„Die Telefonzelle draußen vor dem Diner an der Route 4“, flüsterte er. „Ich habe mein Handy zu Hause auf der Küchentheke liegen lassen, damit deine Mutter mich nicht orten kann. Könntest du mich in deiner Mittagspause für zwanzig Minuten treffen? Bitte, Zane. Ich muss mit dir reden.“
Ich schaute auf die Digitaluhr auf meinem Computerbildschirm. 12:15 Uhr.
Ein Teil von mir wollte sich weigern. Ein anderer Teil wollte die eiserne Grenze unüberwindbar halten und ihn, Evelyn und Maddie aussperren. Doch Arthur hatte Kontakt zu Clara aufgenommen. Er hatte einen winzigen Schritt in Richtung Wahrheit getan.
„Zwanzig Minuten, Dad“, sagte ich. „Die Sitzecke hinten im Diner.“
Zwanzig Minuten später betrat ich das düstere, schäbige Lokal an der Autobahn. Der Geruch von gebratenen Zwiebeln und abgestandenem Kaffee hing schwer in der Luft.
Arthur saß allein in einer abgenutzten, bordeauxroten Nische in der hintersten Ecke. Er sah furchtbar aus. Seine Haut war blass und wächsern, tiefviolette Blutergüsse umspielten seine Augen, und sein Flanellhemd sah aus, als hätte er drei Tage lang darin geschlafen. Als er mich kommen sah, umklammerte er mit zitternden Händen seine Kaffeetasse.
Ich ließ mich auf den Vinylsitz ihm gegenüber gleiten. „Papa.“
„Danke fürs Kommen“, krächzte er und blickte auf den zerkratzten Formica-Tisch. „Ich hätte nicht gedacht, dass Sie kommen würden.“
„Ich hätte es beinahe nicht getan“, gab ich unverblümt zu. „Du siehst erschöpft aus.“
„Ich habe seit Samstag nicht geschlafen“, sagte er und rieb sich mit beiden Händen das Gesicht. „Es ist wie in einem Kriegsgebiet bei dir zu Hause, Zane. Deine Mutter hat herausgefunden, dass Clara die Wahrheit über Maddies Entlassung kennt. Clara hat Evelyn gestern Morgen angerufen und ihr gesagt, sie sei eine Schande als Großmutter und würde Maddie ins frühe Grab bringen.“
Mir lief ein Schauer über den Rücken. Tante Clara nahm kein Blatt vor den Mund.
„Wie hat Mama reagiert?“
„Völliger hysterischer Zusammenbruch“, sagte Arthur mit hohler Stimme. „Sie hat zwei Teller zerbrochen. Sie hat mich des Verrats bezichtigt. Sie verlangte, dass ich meine Telefonaufzeichnungen durchgehe, um zu beweisen, dass ich Clara nicht angerufen habe. Zum Glück habe ich Bobs Direktwahl von der Telefonzelle aus benutzt, sodass sie mir nichts nachweisen konnte. Aber sie weiß es. Die ganze Fassade bricht zusammen, Zane. Onkel Bob, Clara, Cousin Greg … niemand liked mehr Maddies Facebook-Posts. Die Leute fangen an, Fragen zu stellen.“
„Gut“, sagte ich ohne jegliche Reue. „Geheimnisse hielten Maddie krank und dich gefangen.“
Arthur starrte in seinen schwarzen Kaffee. „Da ist noch mehr, Zane. Deshalb habe ich dich hierher gebeten. Du musst wissen, womit du dich einlässt.“
Ich beugte mich vor, meine Instinkte erwachten. „Was hat sie getan?“
Arthur schluckte schwer. Sein Adamsapfel wippte in seinem faltigen Hals.
„Maddie hat nicht nur in der Zahnklinik gestohlen“, gestand er flüsternd. „Sie hat vor zwei Monaten einen Autokredit aufgenommen. Sie ist in Zahlungsverzug geraten. Das Auto wird bis Ende der Woche gepfändet. Und … sie hat meine Unterschrift als Bürge für einen Privatkredit über 15.000 Dollar bei einem dubiosen Online-Kreditgeber gefälscht.“
Mir blieb der Mund offen stehen. Alles um uns herum verschwamm vor meinen Augen. „Was hat sie getan?“





