Alejandro untersuchte sorgfältig den Verband an Valerias Bein, ohne sie zu bewegen. Dann betrachtete er ihr Gesicht.
—Hast du dir den Kopf gestoßen?
-Ich glaube nicht.
—Können Sie tief durchatmen?
Valeria probierte es und schauderte.
-Es tut hier weh.
Sie deutete auf ihren Bauch.
Alejandro nickte langsam.
—Nicht bewegen. Die Ärzte werden Sie untersuchen.
Dann meldete sich Ricardo mit unsicherer Stimme von der anderen Seite des Lokals zu Wort.
—Herr Mendoza, ich kann es erklären.
Alejandro stand nicht auf.
-Nicht jetzt.
„Es war ein Unfall. Sie hat mir das Eis auf die Schuhe fallen lassen und ich…“
Alejandro drehte den Kopf.
-Was ist mit dir?
Ricardo schluckte schwer.
—Ich habe die Beherrschung verloren. Ich wusste nicht, dass sie seine Tochter war.
Alejandro blickte ihn an, als hätte er gerade etwas viel Schlimmeres als ein Geständnis gehört.
—Ist das alles, was du mir zu sagen hast?
—Ja, wirklich. Hätte ich nur gewusst, wer er war…
Alejandro stand langsam auf.
Der Unterschied zwischen den beiden Männern war deutlich. Ricardo versuchte, den Rücken gerade zu halten, wich aber zurück, als Alejandro einen Schritt auf ihn zu machte.
„Ich möchte, dass Sie wiederholen, was Sie gerade gesagt haben“, befahl Alexander.
—Ich habe einfach…
—Du sagtest, du wüsstest nicht, wer er sei.
Ricardo nickte hastig.
—Genau. Ich wusste nicht, dass sie seine Tochter war.
Alejandro blickte zu Valeria, die zusammen mit dem Angestellten auf dem Boden saß.
Dann blickte er zurück zu seinem Untergebenen.
—Sag mir mal was, Ricardo. Wenn sie nicht meine Tochter gewesen wäre, wäre es dann in Ordnung gewesen, sie zu schlagen?
Ricardo öffnete den Mund.
Es ging keine Antwort ein.
—Wenn sie eine Frau wäre, die kein Geld hätte, niemanden Wichtiges kennen würde und sich wegen eines verletzten Beins nicht verteidigen könnte, hätten Sie dann das Recht, sie zu treten?
—Nein, Sir. So war das nicht gemeint.
—Was meinten Sie damit?
Ricardo fuhr sich mit der Hand über die Stirn.
—Er war wütend. Er hat meine sehr teuren Schuhe beschmutzt.
Alejandro blickte auf die schwarzen Schuhe des Angestellten hinunter.
In der Nähe der Spitze befand sich ein kleiner Vanillefleck.
Dann blickte er Valeria an.
Das Gesicht ihrer Tochter war blass und ihre Lippen waren fest zusammengepresst, um den Schmerz zu unterdrücken.
Alejandro wandte sich wieder Ricardo zu.
—Sie erhalten ein Gehalt, eine Position und einen Firmenwagen für Besuche unserer Einrichtungen. Sie haben an Besprechungen teilgenommen, in denen wir Verantwortung, Respekt und professionelles Verhalten besprochen haben.
Er hielt inne.
—Und all das ist dahin, nur weil jemand einen Fleck auf deinen Schuh bekommt?
Ricardo versuchte, sich zu nähern.
—Sir, ich entschuldige mich. Das wird nicht wieder vorkommen.
Einer der Leibwächter schritt ein, ohne ihn zu berühren.
Alejandro hob die Hand, um zu zeigen, dass er niemanden brauchte, der ihn beschützte.
—Geh meiner Tochter nicht zu nahe.
—Bitte, lassen Sie mich mit ihr sprechen.
—Sie ist dir kein Gespräch schuldig.
Ricardo senkte den Blick.
Zum ersten Mal begriff er, dass er diese Situation weder mit seiner Stimme, noch mit seinem Geld, noch mit seiner Position kontrollieren konnte.
Dennoch glaubte er weiterhin, seinen Job retten zu können.
—Herr Mendoza, ich arbeite seit drei Jahren für Sie. Ich habe meine Aufgaben stets erfüllt. Meine Ergebnisse sprechen für sich.
Alejandro starrte ihn an.
—Ihre Ergebnisse geben Ihnen keine Erlaubnis, jemanden schlecht zu behandeln.
-Ich verstehe.
—Nein. Du verstehst es immer noch nicht.
In diesem Moment kam der Angestellte mit Valerias Handy auf Alejandro zu und sprach mit ihm.
—Sir, ich habe den Notruf gewählt. Es gibt auch Kunden, die alles gesehen haben.
—Vielen Dank. Hat jemand den Vorfall aufgezeichnet?
Der Mann, der sein Handy in der Hand hielt, hob die Hand.
—Ich habe es aufgenommen. Ich habe das Video von vor dem ersten Schuss.
Alexander streckte seine Hand aus.
—Könnte ich es behalten und der Polizei aushändigen?
-Natürlich.
Ricardo wandte sich dem Zeugen zu.
—Hör zu, das musst du nicht tun. Es war ein Moment der Wut.
Der Mann blickte ihn ungläubig an.
—Du hast sie getreten, als sie am Boden lag.
—Du kennst nicht die ganze Geschichte.
—Die Geschichte ist auf meinem Handy.
Der Angestellte schritt ein.
—Wir haben auch Überwachungskameras. Sie decken den gesamten Tresen und die Tische ab.
Ricardo erbleichte.
Alejandro nickte.
—Ich brauche Ihre Hilfe, um die Originalaufnahmen aufzubewahren und sie nicht zu verändern. Übergeben Sie sie den Behörden, sobald diese eintreffen.
—Das werden wir tun— antwortete der Manager, der das Büro gerade verlassen hatte, nachdem er die Rufe gehört hatte.
Ricardo presste die Zähne zusammen.
Die Existenz der Kameras bedeutete, dass er sich nicht so einfach eine Version ausdenken konnte, in der Valeria ihn zuerst angegriffen hatte.
Aber ich hatte noch eine andere Sorge.
Sein Chef war anwesend.
Und Alejandro Mendoza war nicht dafür bekannt, Verrat zu vergessen.
