« Il est revenu il y a presque un an. »
Elle ne m’avait jamais parlé d’une sœur qui avait besoin d’aide.
Jamais.
« Et pourquoi utiliseraient-ils mes informations ? »
Nicole regarda ses mains.
« Parce que j’avais des problèmes. »
« Ce n’est pas une réponse. »
« J’avais des dettes, Michael. »
J’ai ri sans joie.
« Tout le monde semble avoir des dettes, sauf moi. »
Nicole n’a pas répondu.
Maya s’approcha.
« Donc maman savait que quelqu’un se servait de papa. »
Nicole hocha lentement la tête.
“Ouais.””
Ma poitrine s’est serrée.
« Quand l’avez-vous découvert ? »
« Il y a cinq mois. »
Cinq mois.
La même époque où tout a commencé.
« Et tu as décidé de me le cacher ? »
« Je ne savais pas comment le réparer. »
« Tu n’avais pas besoin de le réparer. Tu avais besoin de me dire la vérité. »
Nicole se mit à pleurer.
« J’avais peur. »
« Peur de quoi ? »
Elle leva les yeux.
« Tout perdre. »
Cette phrase m’a agacé.
Car depuis des mois, elle avait essayé de protéger notre image.
Notre maison.
Notre mariage.
Mais pas moi.
« Et qu’a fait Laura avec ce compte ? »
Daniel a parlé depuis le coin.
« Il a retiré de l’argent. »
Je l’ai regardé.
“Combien?””
« Plus de trente mille dollars. »
J’ai senti mes mains se refroidir.
La dette de Nicole.
L’argent disparu.
Le faux compte.
Tout commençait à se mettre en place.
Mais il manquait encore quelque chose.
« Pourquoi Daniel est-il impliqué ? »
Nicole le regarda.
Et ce regard racontait une histoire.
Daniel s’est porté garant pour elle.
« Parce que j’ai découvert le compte. »
“Comme?””
« Je travaille avec des personnes qui enquêtent sur les fraudes financières. »
L’explication semblait trop facile.
« Et ensuite ? »
Il a mis du temps.
« Puis Nicole est venue me voir. »
« En tant que conseiller ? »
Daniel n’a pas répondu.
Il n’avait pas besoin de le faire.
« Comme quelqu’un qui en sait trop. »
Nicole baissa la tête.
Maya m’a regardé.
“Papa…”
Sa voix était faible.
« J’ai trouvé autre chose. »
Nous nous sommes tous retournés.
“Quoi d’autre?”
Il a sorti son téléphone.
« Une photo. »
Il m’a montré l’écran.
C’était une photo prise de loin.
On aurait dit une rue.
Un parking.
Et deux personnes qui discutent.
L’une d’elles était Laura.
L’autre, c’était quelqu’un que je connaissais trop bien.
Quelqu’un qui m’a donné l’impression que le sol disparaissait.
C’était mon frère.
David.
Mon propre frère.
« Pourquoi lui parle-t-il ? »
Personne n’a répondu.
Puis le téléphone de Nicole sonna.
Nous avons tous regardé l’écran.
Ce n’était pas Daniel.
Ce n’était pas Laura.
C’était David.
Nicole a refusé de répondre.
Mais il était trop tard.
Car le message qui est apparu disait :
« Nous devons parler avant que Michael ne découvre toute la vérité. »
Mon frère est arrivé vingt minutes plus tard.
Vingt minutes.
C’est le temps qu’il lui a fallu pour apparaître après avoir envoyé un message qui ressemblait à des aveux.
Lorsqu’il ouvrit la porte, il avait toujours la même expression calme.
Le même sourire.
La même sécurité.
Comme si je n’entrais pas dans une maison détruite.
« Michael. »
Je n’ai pas répondu.
David regarda autour de lui.
Il a vu Nicole.
Elle a vu Daniel.
Il vit Maya.
Et il a compris immédiatement.
« Ils le savent déjà. »
Cette phrase a tout confirmé.
Il n’a pas demandé ce qui se passait.
Il n’a pas demandé pourquoi nous étions réunis.
Il a simplement dit :
« Ils le savent déjà. »
J’éprouvais un mélange de colère et de tristesse.
“Combien de temps?””
David soupira.
« Cela dépend de ce que vous demandez. »
Je me suis approché.
« De tout. »
Il n’a pas reculé.
Ça m’a encore plus blessé.
Parce que cela semblait planifié.
« C’est vous qui avez aidé Laura ? »
David regarda Nicole.
Elle hocha la tête.
“Ouais.””
La réaction fut calme.
Trop calme.
“Parce que?””
David s’assit.
« Parce que j’avais besoin d’argent. »
« Et vous avez décidé de me voler ? »
« Ce n’est pas comme ça que ça s’est passé. »
La même phrase.
Ils ont tous dit la même chose.
« Ce n’est pas comme ça que ça s’est passé. »
Mais ça finissait toujours par se passer exactement comme ça.
«Expliquez-moi.»
David passa une main sur son visage.
« Il y a des années, papa a laissé une dette importante. »
Je le regardai, perplexe.
« Quel rapport avec papa ? »
“Tout.”
Ce mot m’a laissé sans voix.
