„Es könnte Ärzten ermöglichen, die Krankheit zu behandeln, an der Ihr Vater geforscht hat.“
Ich starrte sie an.
„Meine Tochter ist ihnen also wertvoll.“
“Ja.”
„Deshalb sind sie gekommen.“
“Ja.”
Ich schaute Harshavardhan an.
„Und deshalb hast du mich angelogen.“
Er nickte.
„Ich dachte, wenn ich dich nah bei mir habe, könnte ich dich beschützen.“
Ich wischte mir die Tränen ab.
„Du hättest mir vertrauen sollen.“
„Ich hatte Angst.“
„Wovon?“
„Dich zu verlieren.“
Ich schaute weg.
Vier Jahre lang glaubte ich, ich sei mit einem Mann verheiratet, der gar nicht existierte.
Nun begriff ich etwas noch viel Schmerzlicheres.
Der Mann, der mich belogen hatte, war auch derjenige, der zwischen mir und all jenen stand, die mein Kind ausnutzen wollten.
Aber ich war noch nicht bereit, ihm zu vergeben.
Noch nicht.
Die Polizei nahm die Männer mit.
Im Haus kehrte wieder Stille ein.
Im Morgengrauen saß ich mit Gauri im Arm am Fenster.
Sie schlief.
Harshavardhan stand mehrere Meter entfernt.
Keiner von uns sprach.
Abschließend fragte ich:
„Was ist mit meinem richtigen Ehemann passiert?“
Er blickte nach unten.
„Er starb beim Versuch, dich zu beschützen.“
Ich schloss meine Augen.
„Hat er mich geliebt?“
“Ja.”
„Wusste er, dass ich schwanger war?“
“Ja.”
„Warum ist er dann nicht zurückgekommen?“
„Das konnte er nicht.“
Tränen rannen mir über die Wangen.
Harshavardhan fuhr fort.
„Vor seinem Tod bat er mich, dafür zu sorgen, dass ihr die Wahrheit erst erfahrt, wenn es sicher ist.“
Ich sah ihn an.
„Und du hast dein Versprechen gehalten.“
“Ja.”
„Selbst als es unsere Ehe zerstörte?“
Seine Stimme versagte.
“Ja.”
Ich blickte zu Gauri hinunter.
Dann flüsterte ich:
„Du hast mein Leben beschützt, indem du mir vier Jahre davon gestohlen hast.“
Er verteidigte sich nicht.
Vielleicht war das die einzige Antwort, die ich akzeptieren konnte.
Wochen vergingen.
Die Ermittlungen weiteten sich aus.
Das Verschwinden meines Vaters wurde wieder aufgenommen.
Die alten Forschungsakten wurden wiederhergestellt.
Diejenigen, die die Wahrheit jahrzehntelang verheimlicht hatten, wurden endlich befragt.
Und der Name Harivansh Rao tauchte in jedem Dokument auf.
Nicht als der Mann, den ich geheiratet hatte.
Aber als der Mann, dessen Tod alles ausgelöst hatte.
Eines Abends kam ich vom Krankenhaus nach Hause.
Gauri schlief.
Harshavardhan wartete im Wohnzimmer.
Er stand auf, als ich hereinkam.
„Ich habe etwas gefunden.“
Er reichte mir einen kleinen Umschlag.
Es war die Handschrift meiner Mutter.
Mein Herz blieb stehen.
Ich habe es geöffnet.
Darin befand sich ein Brief.
**Meine liebe Mrinalini,**
**Wenn Sie dies lesen, dann hat Sie die Wahrheit endlich erreicht.**
Ich setzte mich.
Ich wusste von Harshavardhan. Ich wusste, dass er sich als Ihr Ehemann ausgab. Ich wusste von dem Blutmarker.
Ich hielt mir den Mund zu.
Ich habe der Lüge zugestimmt, weil ich Angst hatte. Aber eines hat dir niemand gesagt.
Meine Hände zitterten.
Ich habe den letzten Absatz gelesen.
**Ihre Tochter hat das Grabmal nicht von mir geerbt.**
Ich hörte auf zu atmen.
Dann las ich die letzte Zeile.
Sie hat es von dem Mann geerbt, den Sie für ihren Vater hielten.
Ich blickte zu Harshavardhan auf.
Er war kreidebleich geworden.
„Das ist unmöglich.“
Ich blätterte um.
Unterhalb der Unterschrift stand ein weiterer Satz.
**Harivansh war niemals ein gewöhnlicher Mann. Er war der Einzige, dessen Blut die Behandlung ermöglichen konnte, nach der Ihr Vater sein Leben lang gesucht hatte.**
Ich blickte meine schlafende Tochter an.
Dann in Harshavardhan.
Und plötzlich wurde die Wahrheit noch viel erschreckender.
Der Mann, den ich in meinem Herzen als meinen toten Ehemann begraben hatte, wäre bei diesem Unfall vielleicht gar nicht ums Leben gekommen.
Denn wenn er irgendwo noch am Leben wäre…
Dann war er der einzige Mensch auf der Welt, für dessen Suche jeder bereit gewesen wäre zu töten.
Und irgendwo jenseits unserer beschaulichen Heimstätte kannte bereits jemand die Wahrheit.
Jemand hatte Harshavardhan soeben eine Nachricht geschickt.
Er zeigte mir den Bildschirm.
Es wurden nur sechs Wörter geschrieben:
„Sagt Mrinalini, dass ihr Mann lebt.“
