“Que faites-vous ici?””
« J’ai besoin de réponses. »
Il recula.
« Je ne pense pas que ce soit le bon moment. »
« Cela signifie que vous savez pourquoi je suis ici. »
Son expression se durcit.
« Je n’ai rien fait. »
« Je n’ai pas dit que tu l’avais fait. »
Il détourna le regard.
Cela suffisait.
Je suis entré.
« Daniel, quelqu’un a créé un faux document en utilisant ma signature. »
Il devint pâle.
« Je n’en sais rien. »
« Mais votre nom y figure. »
Silence.
Puis il murmura :
« Qui vous l’a dit ? »
Je le fixai du regard.
« Donc vous le savez. »
Daniel s’assit.
Il paraissait plus vieux que dans mon souvenir.
« Jack était mon frère. »
“Je sais.””
« Tu crois que je le trahirais ? »
« Je pense que quelqu’un l’a fait. »
Ses mains tremblaient légèrement.
« Jack a commis une erreur. »
J’ai figé.
“Quoi?””
« Il pensait te protéger. »
« De qui ? »
Daniel m’a regardé.
Et la peur dans ses yeux répondit avant même que ses mots ne parlent.
« De la part d’Ethan. »
J’ai reculé.
“Non.””
“Je suis désolé.””
“Non.””
« Linda… »
“Non.””
Parce que je pouvais accepter la trahison de Brooke.
Je pourrais accepter la cupidité.
Je pourrais accepter l’égoïsme.
Mais pas ça.
Pas mon fils.
Daniel baissa les yeux.
« Jack a découvert quelque chose avant de mourir. »
“Quoi?””
« Il a découvert des problèmes financiers. »
« Avec la ferme ? »
“Non.””
Il déglutit.
« Avec Ethan. »
Ma poitrine s’est serrée.
« Quels problèmes financiers ? »
Daniel n’a pas répondu immédiatement.
Puis il a dit :
« Votre fils avait des dettes. »
La pièce paraissait plus petite.
« Il était jeune. »
“Combien?””
Daniel détourna le regard.
« Plus qu’il ne pouvait supporter. »
Je me suis souvenu de la nouvelle voiture d’Ethan.
L’appartement cher.
Les vacances.
Des choses que je croyais qu’il avait méritées.
« Il l’a dit à Jack ? »
“Non.””
« Alors comment Jack le savait-il ? »
« Parce que Jack était son père. »
Ça ressemblait exactement à la voix de Jack.
Il savait toujours quand Ethan cachait quelque chose.
« Qu’a fait Jack ? »
Daniel m’a regardé.
« Il en a payé une partie. »
J’ai fermé les yeux.
« Mais pas tous ? »
“Non.””
« Que s’est-il passé ensuite ? »
Daniel hésita.
Puis il murmura :
« Jack a modifié la confiance. »
Mon cœur s’est arrêté.
« Comment l’avez-vous changé ? »
Daniel baissa les yeux vers le sol.
« Linda, tu dois comprendre quelque chose. »
“Quoi?””
« Jack n’essayait pas de punir Ethan. »
« Alors, que faisait-il ? »
La voix de Daniel devint à peine audible.
« Il essayait de le sauver de lui-même. »
Avant que je puisse poser une autre question, le téléphone de Daniel a sonné.
Il regarda l’écran.
Son visage changea.
“Qui est-ce?””
Il n’a pas répondu.
J’ai vu le nom.
Brooke.
Et puis Daniel a dit quelque chose qui m’a glacé le sang.
« Elle sait que je t’ai parlé. »
Daniel n’a pas répondu à l’appel de Brooke.
Il resta simplement planté devant l’écran jusqu’à ce que la sonnerie cesse.
Le silence qui suivit fut pesant.
« Elle a pris contact avec vous ? »
J’ai demandé.
Daniel avait l’air fatigué.
“Oui.””
“Combien de temps?””
Il se frotta le front.
« Plusieurs mois. »
J’ai eu un nœud à l’estomac.
“Pourquoi?””
« Parce qu’elle voulait des informations. »
« À propos de Jack ? »
« À propos de la ferme. »
Bien sûr.
Tout finissait toujours par revenir à la ferme.
La terre.
L’argent.
Ce que tout le monde voulait.
Sauf moi.
Je voulais juste que les gens que j’aimais cessent de se faire du mal.
« Qu’est-ce que tu lui as dit ? »
“Rien.””
Je le fixai du regard.
« Daniel. »
“Je jure.””
Il se leva.
« Linda, j’ai fait des erreurs. J’aurais dû te prévenir plus tôt. »
« Pourquoi ne l’as-tu pas fait ? »
Ses yeux se remplirent de regrets.
« Parce que Jack m’a fait promettre. »
J’ai figé.
“Quoi?””
« Il m’a dit de ne pas intervenir sauf si vous étiez réellement en danger. »
J’ai secoué la tête.
« Ça lui ressemble bien. »
Daniel hocha la tête.
« Il pensait que les gens devaient faire leurs propres choix. »
« Et maintenant ? »
« Maintenant, je pense qu’il avait raison. »
Je l’ai regardé.
“Mais?””
« Mais je pense qu’il a sous-estimé jusqu’où les gens seraient prêts à aller. »
Daniel sortit un vieux dossier.
