— Recommandé par Martin Bell.
Le comptable.
La même personne qui gérait désormais le fonds de fiducie.
Nathan a trouvé une autre information.
Martin n’était pas qu’un simple comptable.
Il avait été le directeur financier de la fondation depuis sa création.
Et trois jours après qu’Elena eut refusé d’envoyer les trois mille dollars, Martin a transféré cent mille dollars du fonds de Michael vers un compte inconnu.
Si Diane avait fait irruption chez Elena, furieuse, à propos de trois mille livres sterling alors qu’un de ses associés transférait cent mille livres sterling d’un fonds créé au nom d’un fils décédé, cette demande était-elle simplement le fruit d’un désespoir personnel ou le signe que tout le système commençait à s’effondrer ?
Le compte destinataire appartenait à Bell Strategic Services.
Martin Bell.
Il ne s’agit pas d’une entreprise inconnue.
À l’eau.
Nathan a demandé une cryoconservation urgente.
La commande est arrivée cet après-midi-là.
Martin a reçu une notification.
Et il a disparu.
Je ne suis pas originaire du pays.
De son bureau.
Votre téléphone est éteint.
Sa femme a déclaré qu’elle ne savait pas où il se trouvait.
Diane, toujours soumise à une ordonnance d’éloignement vis-à-vis de Sophie et Elena, a appelé Rachel.
Trente-deux fois.
Rachel n’a pas répondu.
Diane a ensuite écrit :
« Dites à Elena de retirer son avocat, sinon nous perdons tous. »
Rachel l’a transmis directement à Nathan.
Bien.
Aucune négociation.
Nathan a contacté les autorités de l’État au sujet d’une possible fraude fiduciaire.
L’enquête a été élargie.
Elena était épuisée.
Je n’avais pas dormi.
Iris avait besoin d’une attention constante.
L’armée a dépêché un officier de liaison pour lui dire quelque chose de simple :
—Votre permis reste votre permis. Vous n’avez pas besoin de régler ce problème aujourd’hui.
Elena a failli rire.
Il était colonel.
Elle avait l’habitude de résoudre les problèmes.
Mais elle avait accouché depuis sept jours.
Le corps n’obéissait pas aux grades.
Sarah ? Non, pas dans cette histoire. Il faut garder sœur Rachel. Bien.
Sophie commença à l’observer.
—Maman, tu dors ?
-Essayé.
—Alors je m’occuperai d’Iris.
Elena sourit.
—Vous pouvez aider en apportant des couches. Vous n’êtes pas responsable des soins d’Iris.
Cette phrase avait son importance.
Ne pas créer un mini adulte parce qu’Elena était fatiguée.
Sophie a apporté des couches.
Fier.
Cela suffisait.
La police a indiqué que la gifle donnée par Diane serait traitée comme une agression mineure et une affaire de protection familiale.
Le coup de pied d’Elena a également été analysé.
La caméra a montré que cela s’est produit immédiatement après que Sophie ait été percutée et que cela s’est arrêté là.
Le procureur local a décidé de ne pas porter plainte contre Elena, compte tenu des arguments de la défense de la mineure et de la proportionnalité contextuelle.
Nathan lui a rappelé :
—Cela ne signifie pas que donner des coups de pied soit le modèle à suivre.
-Je sais.
Elena a parlé avec Sophie.
—Quand grand-mère te frappait, je réagissais très fortement.
—Au passé.
-Ouais.
—Bien.
Elena a nié.
—Je comprends pourquoi j’ai fait ça. Mais protéger quelqu’un peut aussi signifier se mettre devant lui, appeler la police et le sortir de cette situation.
Sophie pensa.
—Mais elle s’est arrêtée.
-Ouais.
—Et ça a marché.
—Ce n’est pas parce que quelque chose fonctionne que c’est toujours la meilleure solution.
Sophie devint pensive.
C’était suffisant pour six ans.
Ne glorifiez pas cette scène.
Martin Bell a été retrouvé deux jours plus tard dans un motel.
Il avait des documents.
Passeport.
Cinquante mille en espèces.
Il n’a pas survécu.
Son avocat a négocié rapidement.
Martin prit la parole.
Diane avait demandé le virement de cent mille dollars car un audit bancaire était imminent.
Ils voulaient rembourser un ancien prêt.
—Quel prêt ?
Une propriété en Caroline du Nord.
Acheté avec l’argent du fonds Michael.
Légalement détenue au nom d’un partenariat entre Samuel et Diane.
Un lac.
Une maison.
Pendant des années, Diane a affirmé qu’il s’agissait d’un « bien immobilier d’investissement pour la fondation ».
En fait, la famille l’a utilisé en vacances.
Elena se remémorait ses voyages d’enfance.
Une cabane.
On lui a toujours dit qu’il appartenait aux « amis de papa ».
C’est tout.
L’argent de l’association avait servi à financer des vacances en famille.
Peut-être en avait-elle profité sans le savoir.
Ça fait mal.
—Je dois le renvoyer.
Nathan a répondu :
—Pas automatiquement. Vous étiez mineur.
—Mais j’y suis allé une fois, à l’âge adulte.
—Cela peut être évalué.
Elena ne voulait pas fuir la réalité.
Martin a également révélé que Samuel avait tenté de fermer le fonds avant son décès.
Trois mois plus tôt.
Diane s’y est opposée.
-Parce que.
—Parce que c’était leur revenu.
Elena se figea.
Samuel, finalement, avait voulu s’arrêter.
Il ne l’a pas fait.
