Son visage changea.
« Allison, qu’as-tu fait ? »
« J’ai annulé les billets que j’avais réservés. »
« Tu ne peux pas faire ça ! »
« Je l’ai déjà fait. »
Maman a posé une main sur sa poitrine.
« Allison, chérie, dis-moi que tu plaisantes. »
«Je ne le suis pas.»
« Mais nous sommes censés prendre l’avion aujourd’hui ! »
« Pas sur ces billets. »
Papa a pointé un doigt vers moi.
«Vous allez régler ça immédiatement.»
“Non.”
Sa bouche s’ouvrit.
“Excusez-moi?”
« Non, papa. Je ne vais pas le réparer. »
Brooke s’est approchée de moi.
«Vous croyez nous punir?»
«Je me retire de cette situation.»
Elle laissa échapper un rire amer.
«Il faut toujours tout contrôler !»
Je l’ai regardée.
«Vous étiez prêt à vous faire passer pour moi afin que Tyler soit ajouté à la réservation.»
Son expression a vacillé.
Juste un instant.
Papa fronça les sourcils.
“De quoi parles-tu?”
Je gardais les yeux rivés sur Brooke.
« Ce matin, quelqu’un a appelé mon agence de voyages en se faisant passer pour moi. »
“Tu es fou.”
« Et quelqu’un a contacté le responsable de la villa pour obtenir une chambre supplémentaire. »
Les joues de Brooke rougirent.
« J’essayais simplement de simplifier les choses ! »
J’ai senti quelque chose s’installer en moi.
C’était donc vrai.
Elle n’avait même pas pris la peine de nier le deuxième appel.
Papa fit un signe de la main.
« Ça suffit ! On va au comptoir de la compagnie aérienne et on va régler ça. »
«Vous pouvez acheter de nouveaux billets.»
Maman avait l’air horrifiée.
« Avec quel argent ? »
La question m’a presque coupé le souffle.
Non pas parce que je ne connaissais pas la réponse.
Parce que personne d’autre ne semblait avoir entendu ce qu’elle venait d’avouer.
Ils étaient arrivés à l’aéroport en s’attendant à des vacances de luxe.
Et apparemment, aucun d’entre eux n’avait prévu de payer.
J’ai récupéré mon téléphone.
« La villa est également à mon nom. J’ai confirmé qu’aucun d’entre vous n’est autorisé à y séjourner sans mon accord. »
Brooke ouvrit la bouche.
Papa a pâli.
Maman a chuchoté : « Allison… »
J’ai tiré sur la poignée de ma valise.
« Je vais toujours à Maui. Je ne t’emmène juste pas avec moi. »
Papa s’est mis directement sur mon chemin.
« Tu n’abandonnes pas ta famille. »
Je me suis arrêté.
“Bouge, papa.”
Il ne l’a pas fait.
Au lieu de cela, il a pris ma valise.
Et derrière lui, Rachel revenait accompagnée d’un superviseur d’aéroport aux cheveux argentés.
Mais ce n’est pas le superviseur qui m’a paralysé.
C’était la femme qui les suivait.
Elle a brandi son téléphone et a déclaré : « J’ai enregistré ce qui s’est passé. Et il y a quelque chose que tout le monde doit voir. »
La femme qui tenait le téléphone avait probablement une quarantaine d’années.
Elle portait une veste de voyage bleue et un sac fourre-tout en toile.
Elle paraissait nerveuse, mais déterminée.
« Je m’appelle Diane Cooper », dit-elle. « Je suis désolée de vous interrompre, mais j’ai vu ce qui s’est passé tout à l’heure. »
Mon père se raidit aussitôt.
« Il s’agit d’une affaire familiale privée. »
Diane le regarda.
«Vous étiez au beau milieu d’un aéroport public.»
Papa ouvrit la bouche.
Le superviseur a pris la parole avant qu’il ne puisse le faire.
« Monsieur, je suis Daniel Harris. Je crois comprendre qu’il y a eu une altercation avec contact physique. »
« Il y a eu un malentendu », répondit papa.
Diane leva son téléphone.
« Ce n’était pas un malentendu. »
Brooke croisa les bras.
« Oh mon Dieu. On fait vraiment ça ? »
Je suis restée debout à côté de ma valise sans rien dire.
Pour la première fois de ma vie, quelqu’un d’autre refusait de laisser ma famille réécrire l’histoire.
Daniel m’a regardé.
« Madame Parker, seriez-vous disposée à nous parler en privé ? »
J’ai hoché la tête.
“Oui.”
Papa s’approcha.
“Allison, ne sois pas ridicule.”
Daniel leva la main.
« Monsieur, veuillez lui laisser un peu d’espace. »
Ces mots semblaient presque étrangers.
Quelqu’un disait à mon père de reculer.
Et il l’a effectivement fait.
Rachel nous a indiqué un endroit plus calme, à côté du comptoir d’information des passagers.
Diane est venue avec nous.
Ma famille suivait à quelques mètres derrière, en se disputant entre elle.
Brooke n’arrêtait pas d’insister sur le fait que j’essayais délibérément de gâcher les vacances.
Papa a dit que je me moquais de tout le monde.
Maman nous suppliait sans cesse d’arrêter.
