Denise stieß ein nervöses Lachen aus.
—Da ist es ja! Das muss das Auto sein. Dein Vater wollte eins für Maya kaufen und musste die Finanzierung regeln.
Papa drehte sich langsam zu ihr um.
—Ich habe das Auto mit meinen Ersparnissen bezahlt.
—Vielleicht erinnern Sie sich nicht mehr an alle Details.
—Ich erinnere mich ganz genau, wie viel ich bezahlt habe.
—Dann hat vielleicht jemand die Dokumente verwechselt.
Rosa hob ein weiteres Blatt an.
—Das erklärt auch nicht, warum die Bewerbung eine Telefonnummer enthält, die auf 7712 endet.
Er sah Denise an.
—Erkennen Sie diese Nummer?
Meine Stiefmutter antwortete nicht.
Rosa legte ihr Handy neben das Dokument.
—Ich habe es auf einer Rechnung gefunden, die zu den Unterlagen gehörte, die Ihr Bruder mir zur Durchsicht gegeben hat. Sie ist auf ein Unternehmen registriert, das offenbar mit diesem Antrag in Verbindung steht.
Papa beugte sich vor, um zu lesen.
Ich beobachtete Denises Gesichtsausdruck.
Sein Gesichtsausdruck hatte sich verändert.
Sie wirkte nicht länger empört.
Er schien auszurechnen, wie viel wir wussten.
„Ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden“, sagte er.
Rosa schloss den Ordner.
—Dann lässt es sich leicht überprüfen.
Papa fuhr sich mit der Hand durchs Haar.
„Ich rufe morgen früh die Bank und das Autohaus an. Ich möchte wissen, ob jemand diesen Antrag mit Mayas Daten gestellt hat.“
„Was wäre, wenn sie es täten?“, fragte ich.
Er sah mich an.
Dann schützen wir Ihre Identität und korrigieren alle fehlerhaften Einträge. Sie werden nicht mit Schulden belastet, die Sie nicht autorisiert haben.
Ich spürte, wie sich meine Augen mit Tränen füllten.
—Und was wäre, wenn sie es genehmigen würden?
—Das werden wir auch untersuchen. Aber zuerst brauchen wir Fakten.
Denise stand plötzlich auf.
—Ich habe nicht die Absicht, hier zu bleiben und mir anzuhören, wie sie mich Dinge beschuldigen, die ich nicht getan habe.
Papa hat diesmal nicht versucht, sie aufzuhalten.
—Sie können in Ihr Zimmer gehen. Morgen werden wir die vorliegenden Dokumente besprechen.
Sie blickte ihn mit einer Mischung aus Wut und Enttäuschung an.
—Wenn Sie erkennen, dass es sich um ein Missverständnis handelte, hoffe ich, dass Sie sich daran erinnern werden, wie Sie mich behandelt haben.
Sie ging nach oben und knallte ihre Schlafzimmertür so heftig zu, dass die Bilder im Flur wackelten.
Rosa begleitete mich in die Küche.
—Haben Sie von Ihrem Handy aus Zugriff auf Ihre Bankkonten?
Ich nickte.
Ich öffnete die App für das kleine Sparkonto, das ich mit meinem Vater teilte. Jahrelang hatte ich gearbeitet, um Geld anzusparen. Jeder Einkauf wurde zwischen persönlichen Ausgaben und dem Sparen für die Ausbildung meiner Kinder aufgeteilt.
Rosa bat mich, die letzten Transaktionen zu überprüfen.
Zunächst schien alles normal.
Dann sah ich eine Überweisung von zweitausend Dollar.
Das Datum war vor elf Tagen.
Ich runzelte die Stirn.
—Ich habe das nicht getan.
Papa kam näher.
-Was ist passiert?
Ich zeigte ihm den Bildschirm.
Die Überweisung war auf ein Konto erfolgt, das ich nicht kannte.
„Haben Sie eine Ahnung, wer der Empfänger ist?“, fragte Rosa.
Ich schüttelte den Kopf.
Papa nahm langsam Platz.
—Dieses Konto war nicht berechtigt, Geld von Ihren Ersparnissen zu empfangen.
„Ich habe nichts überwiesen“, beharrte ich. „Ich hatte mich in der ganzen Woche nicht einmal in die App eingeloggt.“
Rosa machte ein Foto vom Bildschirm, um es zu dokumentieren, und empfahl mir, die Bank unter der offiziellen Nummer zu kontaktieren, um die Transaktion zu melden. Mein Vater stimmte zu. Wir wollten nicht, dass jemand anderes während unserer Untersuchung auf das Konto zugreift.
In diesem Moment hörten wir Schritte auf der Treppe.
Jordan erschien in der Küchentür, er trug noch immer seine Jacke.
—Warum sind sie alle hier versammelt?
Es reagierte niemand sofort.
Er schaute auf die Dokumente, dann zu seinem Vater.
-Was passiert?
“Wo ist das Auto?”, fragte Papa.
Jordan runzelte die Stirn.
—Ich habe es draußen geparkt gelassen.
—Okay. Gib mir die Schlüssel.
Jordan nahm sie aus der Tasche und legte sie auf den Tisch.
Dann blickte er zu Denise, die gerade auf der letzten Stufe erschienen war.
—Mama, was ist los?
Sie ging langsam hinunter.
-Das geht Sie nichts an.
Jordan hatte die Zahl jedoch bereits in dem Dokument gesehen.
—Achtunddreißigtausend Dollar? Was ist das?
Papa drehte sich zu ihm um.
—Ein Kreditantrag, bei dem offenbar Mayas persönliche Daten verwendet wurden. Und eine Überweisung in Höhe von 2.000 Dollar, die sie nicht zuordnen kann.
Jordan erbleichte.
Es war eine so plötzliche Veränderung, dass Rosa aufhörte zu schreiben.
“Was?”, murmelte er.
“Weißt du irgendetwas darüber?”, fragte Papa.
Jordan schüttelte zu schnell den Kopf.
—Nein. Ich weiß gar nichts.
Denise ging auf ihren Sohn zu.
—Jordan, geh auf dein Zimmer.
—Aber Mama…
-Jetzt!
Jordan trat zurück, doch bevor er sich umdrehte, blickte er auf das Telefon, das auf dem Tisch lag.
Ihr Gesichtsausdruck verriet mir etwas, was ihre Worte nicht verraten hatten.
Ich hatte Angst.
