« L’avocate que j’ai appelée est spécialisée en droit de la famille, mais elle a déjà contacté un avocat spécialisé dans les crimes financiers. »
Margaret a explosé de colère.
« Crimes financiers ? »
Robert se tourna vers elle.
“Oui.”
«Vous allez envoyer votre propre fils en prison ?»
Daniel a rétorqué sèchement : « Maman. »
Robert la fixa du regard.
« Je vais l’empêcher d’envoyer Emily là-bas. »
Cela a fait taire tout le monde.
Un ambulancier est apparu à mes côtés.
«Nous avons vraiment besoin de vous accueillir.»
J’ai hoché la tête.
Robert m’a tendu le dossier.
« Prenez ceci. »
Daniel tendit la main pour l’attraper.
Je l’ai serré contre ma poitrine.
Il s’arrêta.
« Emily, s’il te plaît, ne donne ça à personne ce soir. »
Je le fixai du regard.
“Pourquoi?”
« Parce que tu es contrarié(e). »
«Je suis brûlé.»
“Je sais.”
« Mon visage est enflé. »
“Je sais.”
« Tu m’as trompé. »
Il regarda autour de lui.
« On ne peut pas faire ça ici ? »
J’ai ri.
J’ai vraiment ri.
Ça m’a fait mal à la joue.
« Vous n’aviez aucun scrupule à m’humilier ici même il y a vingt minutes. »
Daniel baissa la voix.
« Il y a des choses que vous ne comprenez pas. »
J’ai consulté le dossier.
« Alors expliquez-vous. »
Il jeta un coup d’œil à ses parents.
Puis Nicole.
Puis la police.
“Non.”
Ce seul mot m’a tout dit.
Je me suis dirigé vers la porte.
Daniel suivit.
« Emily. »
Robert s’est interposé entre nous.
«Laissez-la tranquille.»
Daniel regarda par-dessus l’épaule de son père.
« Si elle remet ces documents à la mauvaise personne, elle pourrait tout perdre elle aussi. »
Je me suis arrêté.
“Qu’est-ce que cela signifie?”
Daniel ne dit rien.
Robert semblait perplexe.
“De quoi parles-tu?”
Les yeux de Daniel restaient fixés sur les miens.
« Il y a un autre compte. »
Robert se figea.
« Quel compte ? »
Daniel murmura : « Il y en a une que papa ne connaît pas. »
Une sensation de froid m’a parcouru.
« À qui appartient ce nom ? »
Daniel m’a regardé.
“Le vôtre.”
Les urgences étaient calmes pour la nuit de Noël.
Une infirmière m’a soigné la main tandis que Catherine Shaw, assise à mon chevet, lisait les documents que Robert m’avait remis.
Elle avait une cinquantaine d’années, des cheveux blond argenté, des lunettes à monture noire et une voix calme qui donnait l’impression que tous les autres dans la pièce parlaient plus fort.
Robert avait suivi l’ambulance en voiture.
Il a attendu dehors parce que j’avais demandé à être seule.
Daniel a appelé neuf fois.
Je n’ai répondu à aucune de ces questions.
Catherine leva les yeux de son dossier.
« Avez-vous personnellement autorisé l’un de ces transferts ? »
“Non.”
« Avez-vous signé l’un de ces documents ? »
“Non.”
« Votre mari avait-il accès à votre numéro de sécurité sociale ? »
“Oui.”
« Déclarations de revenus ? »
“Oui.”
« Les dossiers de confiance ? »
“Oui.”
« Relevés bancaires ? »
“Oui.”
Sa bouche se crispa.
« Identifiants bancaires en ligne ? »
J’ai hésité.
“Quelques.”
Elle a enlevé ses lunettes.
« Emily, il faut que tu comprennes que ce soir, il ne s’agit plus seulement de divorce. »
J’ai regardé le bandage blanc autour de ma main.
« Je l’ai compris. »
« Il peut y avoir des vols d’identité, des falsifications, des transferts frauduleux, des problèmes fiscaux et des détournements de fonds d’entreprise. »
J’ai avalé.
« Peut-on me blâmer ? »
« N’importe qui peut faire l’objet d’une enquête. »
Cette réponse m’a fait peur.
« Mais les documents sont importants. »
Elle tapota le dossier.
« Et il semble que votre mari en ait créé une grande partie. »
Mon téléphone a vibré à nouveau.
Daniel.
Je l’ai retourné face contre terre.
Catherine a dit : « Ne supprimez rien. »
« Je ne le ferai pas. »
« Textos. »
“D’accord.”
« Courriels. »
“D’accord.”
« Messages vocaux. »
J’ai hoché la tête.
« Surtout les messages vocaux. »
L’infirmière a fini de me panser la main.
Brûlures au deuxième degré sur une partie de mon poignet et plusieurs doigts.
Douloureux.
Mais elle devrait guérir.
Ma joue allait se couvrir d’ecchymoses.
L’infirmière a tout photographié avec ma permission pour le dossier médical.
Vers 2 heures du matin, Catherine avait contacté un expert-comptable judiciaire nommé Marcus Lee.
Je la fixai du regard.
« C’est Noël. »
Elle m’a adressé un sourire fatigué.
« Il me doit plusieurs faveurs. »
À 2h17 du matin, Daniel a finalement laissé un message vocal.
J’écoutais, Catherine à mes côtés.
« Emily, la situation devient incontrôlable. »
