Vanessa leva les yeux, ses yeux bleus brillant d’une soudaine et parfaite couche de larmes. « Ethan… Je suis vraiment désolée. Je l’ai laissé sur mon buvard pendant vingt minutes mardi après-midi. Je me lavais les mains, pressée d’aller à la réunion du conseil d’administration de l’hôpital. Quand je suis revenue le lendemain matin, il avait disparu. »
Ethan sentit une pression glaciale derrière ses tempes. Ce bracelet était le seul souvenir que son grand-père avait rapporté des chantiers navals en quarante-cinq. Il avait survécu à trois générations, à deux incendies et à la lente et digne mort de sa mère dans une chambre d’hospice quatre ans auparavant.
« Qui était par terre ? » demanda Ethan.
« Seule la femme de ménage de nuit est entrée », chuchota Vanessa. « Une certaine Erin Walker. La sécurité a vérifié les serrures électroniques. Personne d’autre n’est entré dans la suite de direction entre 20 h et 6 h du matin. »
« Erin ? » Ethan fronça les sourcils. « La fille discrète avec sa fille ? »
« Je sais que tu as eu pitié d’elle, Ethan », dit doucement Vanessa en lui touchant le revers de la veste. Ses doigts, manucurés à la perfection, sentaient l’huile d’amande. « Tu as donné du papier à dessin à sa fille. Tu l’as laissée traîner dans la cuisine. Mais les gens de ce milieu… ils subissent des pressions que nous ne pouvons pas comprendre. Des dettes à taux d’intérêt élevés. Des petits amis louches. Marcus a fait fouiller son casier. Elle l’avait déjà déplacé, bien sûr. Nous avons dû fermer son compte immédiatement. »
Ethan fixait son bureau.
*Erin Walker.*
Il se souvenait de l’odeur de la cire à parquet à six heures du matin. Il se souvenait des petits traits de crayon précis sur le plan de la bibliothèque au bord du lac – des traits qui avaient permis à son entreprise d’économiser près de quatre-vingt mille dollars en fabrication d’acier, car elle avait repéré un mur de refend mal aligné que cinq architectes agréés avaient manqué.
« Les escaliers, c’est facile », lui avait-elle dit en essuyant le comptoir avec un chiffon imbibé d’eau de Javel. « Si les contremarches restent à 18 centimètres de hauteur, une personne de grande taille va se cogner la tête. »
Une femme capable de résoudre mentalement des problèmes d’espace tridimensionnels tout en tenant un seau à serpillière ne lui semblait pas être quelqu’un qui déroberait une chaîne en or sur un buvard comme une voleuse à l’étalage amateur.
« Avez-vous appelé la police ? » demanda Ethan.
« Marcus a jugé préférable de ne pas en faire un document public », a déclaré Vanessa d’un ton détaché. « Alors que la candidature pour le stade est en suspens, la dernière chose dont nous avons besoin, c’est que le *Plain Dealer* publie un article sur un détournement de fonds au sein de notre direction. Nous avons laissé ClearBright gérer la situation en interne. Elle est partie. C’est terminé. »
« Ce n’est pas fini », dit Ethan d’une voix dangereusement basse. « C’était à ma mère. »
« Je sais, mon amour », murmura Vanessa en s’approchant et en l’enlaçant. « Je sais combien cela a compté pour moi. Je n’ai pas dormi depuis mardi. J’en suis profondément bouleversée. »
Et c’est à ce moment précis que la lourde porte en noyer s’ouvrit d’un clic.
Ethan leva les yeux par-dessus l’épaule de Vanessa, son irritation grandissant. « Frank, je t’ai dit que je n’en prendrais pas… »
Les mots restèrent coincés dans sa gorge.
Ce qui se tenait sur le seuil n’était ni un architecte, ni un ingénieur, ni un inspecteur municipal.
C’était une petite fille.
Elle portait une veste d’hiver lavande aux poignets tachés de graisse, des bottes de neige roses maculées de boue et deux tresses noires défaites aux extrémités, retenues par des élastiques dépareillés. Elle respirait fort, les joues rouges sous le vent glacial du lac, sa petite poitrine se soulevant sous les bretelles de son sac à dos.
Derrière elle, Frank Doyle se tenait dans le couloir. L’ancien chef de la sécurité avait le teint pâle, sa casquette d’uniforme à la main, les jointures blanchies.
« Frank ! » s’exclama Vanessa en se retournant brusquement, sa voix perdant instantanément toute sa chaleur mélodieuse. « Qu’est-ce que c’est que ça ? Qu’est-ce qu’un enfant fait à cet étage ? Où est la sécurité ? »
Frank ne regarda pas Vanessa. Il regarda Ethan droit dans les yeux. « Je suis désolé, monsieur Cole. Elle était assise sur les marches en granit devant l’entrée principale. Elle refusait de partir. Elle avait un abonnement de bus et ceci. »
Maya s’avança.





