„Kapitel 1: Der Kirschkuchen und der kalte Stahl“

Die Handschellen schnappten mit brutalem, mechanischem Druck um meine Handgelenke.

Stahl drückte sich in die Haut über meinem Speichennerv, mit gerade genug Druck, um sicherzustellen, dass jede Schulterbewegung einen stechenden Schmerz durch meine Unterarme jagte. Ich zuckte nicht zusammen. Ich spannte weder meine Bizeps an, noch wich ich dem Druck aus. In meinem Beruf lernt man sehr früh, dass Schmerz lediglich Daten sind, ein lokalisiertes elektrisches Signal, das das Gehirn über äußere Reize informiert. Wenn man ihm eine emotionale Bedeutung beimisst, übergibt man demjenigen, der den Schlüssel hat, das Steuer.

Ich hielt meine Hände locker hinter meinem Rücken, die Finger nicht geballt, das Gewicht ruhte gleichmäßig auf den Fußballen.

Drei uniformierte Hilfssheriffs bildeten einen engen Halbkreis um die bordeauxrote Vinyl-Sitzbank in Mabels Café. Zu ihrer Rechten stand Thomas Granger, ein Ermittler der Staatsanwaltschaft, in einem grauen Anzug von der Stange, der nach abgestandenen Mentholzigaretten und nassem Grabenwasser roch. An der Spitze der Formation stand Sheriff Boyd Miller, ein breitschultriger Mann Ende fünfzig, dessen Bauch sich wie eine über ein Eisenfass gespannte Leinwand gegen die Knöpfe seines khakifarbenen Hemdes spannte.

Miller stützte seine Handflächen auf den zerkratzten Formica-Tisch, sein silbernes Namensschild blitzte matt im summenden Licht der Leuchtstoffröhren über ihm auf. Zwischen seinen gespreizten Fingern lag ein halb aufgegessenes Stück hausgemachter Kirschtorte, dessen purpurrote Füllung sich auf dem weißen Porzellanteller neben einer lauwarmen Tasse schwarzem Kaffee sammelte.

Er starrte mir ins Gesicht, seine hellblauen Augen schwer von einer ungeduldigen, rhythmischen Gewissheit. Er wartete.

Er wartete auf die vertraute Pantomime ländlicher Selbstjustiz: die geweiteten Augen, das heftige Zucken in der Brust, das verzweifelte Stottern einer Reisenden, die Hunderte von Kilometern von allen entfernt, die sich um sie scherten, aufgegriffen worden war. Er wollte die zitternde Unterlippe, die tränenreiche Erklärung, dass es sich um ein Missverständnis handeln müsse, oder die verzweifelte Bitte, in meiner Handtasche nach einem Ausweis suchen zu dürfen.

Ich schenkte ihm Stille.

Mein Blick wanderte zum Kirschkuchen hinunter, hob sich dann wieder und traf seine Pupillen. Mein Gesichtsausdruck blieb völlig neutral, der eines Fahrgastes, der beobachtet, wie sich Regentropfen gegen ein Busfenster sammeln.

Für Sheriff Boyd Miller und seine Kollegen war ich ein Schatten seiner selbst. Eine einsame Frau, die an einem trüben Dienstagnachmittag in Oak Haven, Texas, allein saß. Ich trug eine verwaschene, olivgrüne Feldjacke mit ausgefransten Ärmeln, ausgewaschene Jeans und abgewetzte Lederstiefel, die schon so viel roten Staub abbekommen hatten, dass sie billig aussahen. Mein dunkles Haar war unter einer verwitterten, weinroten Baseballkappe streng zusammengebunden. Ich trug weder Ringe noch Schmuck und kein Make-up, um die markanten Konturen meines Kiefers zu kaschieren oder die feine, gezackte weiße Narbe an meinem linken Schlüsselbein zu verbergen.

Draußen vor der fettverschmierten Schaufensterscheibe, schief auf dem rissigen Kalksteinschotter geparkt, stand mein Ford Bronco von 1978. Er war zweifarbig in Marineblau und Rost lackiert, hatte Schlamm von drei Bundesstaatsgrenzen an den Radkästen und trug Kennzeichen aus Colorado, die in zwei Wochen abliefen.

Für einen erfahrenen Kriminellen war dieses Fahrzeug ein leuchtendes Warnschild. Es verkündete Armut, prekäre Lebensverhältnisse und absolute politische und finanzielle Unabhängigkeit. In den kleinen Landkreisen entlang der Fernstraßen jagten die Strafverfolgungsbehörden nicht die neuwertigen Luxuslimousinen von Anwälten aus Dallas, sondern Fahrzeuge mit verblasstem Lack, auswärtigen Kennzeichen und einsame Fahrer, die bis zu neunzig Tage im Gefängnis verschwinden konnten, bevor jemand eine Vermisstenanzeige aufgab.

Sie hatten mich ausgewählt, weil ich wie jemand aussah, der sich nicht wehren konnte.

Hinter der Theke, etwa zehn Meter entfernt, saßen zwei Fernfahrer wie gelähmt auf ihren verchromten Drehhockern. Beide hatten die Handflächen flach auf die laminierte Theke gepresst, die Schultern hochgezogen, als wollten sie unter ihren Flanellhemden verschwinden. Zwischen ihnen und der industriellen Kaffeemaschine stand Martha, die einzige Kellnerin des Lokals, eine Frau weit über siebzig mit silbernem Haar, das zu einem zarten Dutt hochgesteckt war. Ihre Knöchel waren weiß, als sie den schwarzen Plastikgriff einer Glaskanne umklammerte, ihre Brust hob und senkte sich in kurzen, angstvollen Atemzügen.