Une erreur consiste à inscrire une date erronée sur un formulaire. Utiliser les informations personnelles d’autrui pour demander un crédit est une pratique qui doit faire l’objet d’une enquête approfondie.

« Vous n’avez pas le droit de me juger », a répondu Denise.

—Je ne vous juge pas. Je lis des documents.

Papa se tourna vers Jordan.

-Asseyez-vous.

Jordan obéit.

—Je veux que vous me disiez la vérité. Quel rapport avec l’université de Maya ?

Mon demi-frère a dégluti difficilement.

« Maman disait qu’il y avait un moyen d’obtenir de l’argent avec les fonds destinés aux études supérieures. Elle disait qu’après l’obtention du diplôme de Maya, il resterait encore des mois avant qu’elle ne commence l’école et que personne ne s’en apercevrait. »

Je le regardai avec incrédulité.

—Quels fonds ?

Papa ferma les yeux.

Je connaissais cette expression. Je l’avais vue à la mort de ma mère et lorsque les médecins m’avaient expliqué qu’ils ne pouvaient plus rien faire. C’était le visage d’un homme qui venait de comprendre qu’il ne pouvait pas protéger tout le monde des mauvaises nouvelles.

—Maya, dit-elle finalement, ta mère et moi avons ouvert un compte pour tes études quand tu étais petite.

Je me suis assis.

-Quoi de neuf?

—Un compte d’épargne que j’avais constitué au fil des ans. Il y avait aussi l’argent d’une assurance-vie que j’ai reçue après son décès. Je voulais que tu aies le choix une fois à l’université.

—Il y avait combien d’argent ?

Papa regarda Rosa avant de répondre.

—La dernière fois que j’ai vérifié le solde, il y avait suffisamment d’argent pour couvrir une part importante de vos études.

-Et maintenant ?

Il n’a pas répondu.

Il n’avait pas besoin de le faire.

Rosa ouvrit une autre section de son dossier et en sortit plusieurs relevés bancaires.

—Nous ne disposons pas encore de l’historique complet. Mais nous avons trouvé des transactions qui doivent être vérifiées. Il y a des virements et des retraits que votre père ne se souvient pas avoir autorisés.

Denise laissa échapper un exclamation.

—Je gérais les comptes du ménage ! Il m’a demandé de prendre en charge les finances !

« La gestion des factures ne signifie pas avoir une autorisation illimitée pour utiliser l’argent mis de côté pour Maya », a répondu Rosa.

—Cet argent était pour la famille !

—Non—ai-je dit.

Tous les regards se tournèrent vers moi.

Mes mains tremblaient, mais je ne quittais pas Denise des yeux.

—Cet argent était destiné à mes études. Papa l’a économisé pendant des années parce qu’il voulait que j’aie un avenir.

Elle me regarda avec mépris.

—Et pour toi, Maya, c’est quoi une famille ? Une machine à gagner de l’argent pour réaliser tous tes rêves ?

—Non. Mais ce n’est pas une excuse pour enlever une fille.

La gifle n’est jamais venue.

Pour la première fois, Denise sembla comprendre qu’elle ne pouvait plus m’intimider aussi facilement.

Papa se leva.

Denise, je veux que tu me fournisses tous les documents financiers relatifs aux comptes de Maya. Je veux aussi savoir pourquoi il y a une demande de prêt de 38 400 dollars.

Elle croisa les bras.

—Je n’ai pas ces documents.

—Nous parlerons à la banque demain.

—Faites ce que vous voulez.

—Je vais le faire.

Denise monta à l’étage sans rien dire de plus.

Lorsqu’il a disparu, Jordan s’est couvert le visage avec ses mains.

—Je suis désolée, Maya.

Je l’ai observé pendant plusieurs secondes.

Je me suis souvenue de ses taquineries à l’entrée, de son sourire lorsqu’il a reçu les clés, et de la façon dont il avait allumé la climatisation pour me provoquer.

—Quand comptais-tu me le dire ?

—Jamais—a-t-il admis.

La sincérité de sa réponse m’a blessée plus que n’importe quelle excuse.

-Parce que?

Jordan prit une profonde inspiration.

« Parce que ma mère m’a dit que si je n’acceptais pas l’argent, je devrais quitter la maison. Je lui dois beaucoup. Elle a payé mon téléphone, mes vêtements et tout ce dont j’ai eu besoin depuis que j’ai abandonné mes études. »

—Tu as dix-neuf ans. Tu peux travailler.

-Je sais.

—Alors pourquoi les as-tu laissés prendre ce qui m’appartenait ?

Il n’a pas répondu.

Parce qu’il n’y avait pas de solution capable de réparer ce qui avait été fait.

Papa s’est assis en face de lui.

« Demain, tu viendras avec moi pour rapporter tout ce que tu as acheté avec cet argent. Ensuite, nous discuterons de la façon dont tu vas assumer la responsabilité de tes décisions. »

Jordan acquiesça.

Rosa m’a accompagnée dans ma chambre et m’a aidée à changer les mots de passe de mes comptes. Nous avons également conservé des copies des documents et noté les dates des transactions suspectes.

Avant de partir, il m’a serré dans ses bras.