—Ich habe dich geschlagen, weil du dorthin gegangen bist, wo du nicht hättest sein sollen.
—In meiner eigenen Geschichte?
Sofia machte einen Schritt auf sie zu.
—Du ahnst nicht, was du verlieren wirst, wenn du weitermachst.
Der Anwalt schaltete sich ein.
—Jegliche weiteren Bedrohungen werden dokumentiert.
Sofia wich wütend zurück.
In diesem Moment erhielt Arturo einen Anruf von der Rechtsabteilung. Er hörte einige Sekunden zu und ging dann auf Elena zu.
—Sie fanden Ricardos letzte Stellungnahme.
„Was steht da?“, fragte Paloma.
Arturo blickte Sofia an, bevor er antwortete.
—Dass er seine beiden Töchter anerkannte und die Verteilung seines Erbes änderte.
Sofia verlor die Farbe im Gesicht.
Paloma spürte, wie ihr Herz stehen blieb.
—Um zwei Uhr?
Arturo nickte.
—An Sofia und dich.
Elena schloss die Augen.
Doch Arturo war noch nicht fertig.
—Es gibt eine weitere Klausel. Ricardo hinterließ Anweisungen, dass die Erklärung nur dann veröffentlicht werden sollte, wenn beide Töchter vor dem Aufsichtsrat anwesend sind.
Sofia begann zurückzuweichen.
—Das kann nicht sein.
Paloma starrte sie an.
—Was steht da noch?
Arturo blickte auf das Dokument hinunter.
—Dass, falls eine der beiden versucht, die andere daran zu hindern, ihre Identität zu erfahren, der Vorstand alle Familienkonten überprüfen sollte.
Elena hob langsam den Kopf.
Sofia knirschte mit den Zähnen.
Denn nun ging es nicht mehr nur um eine Erbschaft.
Wenn der Vorstand diese Unterlagen prüfen würde, könnte er den wahren Grund dafür entdecken, warum Sofia nach so vielen Jahren nach Oakmont zurückgekehrt war.
Und als Arturo die letzte Seite der Erklärung öffnete, fand er eine handschriftliche Notiz von Ricardo:
* Wenn Paloma es bis hierher geschafft hat, sollten sie Sofía fragen, was sie mit dem Geld ihrer Mutter gemacht hat. *
Sofia riss Arturo die letzte Seite aus den Händen.
—Das ist eine Fälschung!
Das Papier riss an einer Ecke ein. Arturo versuchte, es aufzuheben, aber sie drückte es an ihre Brust und wich zu ihrem Auto zurück.
„Gib es zurück!“, forderte Elena.
—Du wirst mir in meiner eigenen Familie keine Befehle erteilen!
„Sie sind in meinem Hotel“, erwiderte Elena. „Und Sie haben gerade potenzielle Beweismittel in einer Finanzermittlung vernichtet.“
Sofia betrachtete den Zettel in ihrer Hand. Zum ersten Mal schien sie sich bewusst zu sein, dass ihre Handlungen Konsequenzen hatten, die sie weder durch Kauf noch durch Einschüchterung beseitigen konnte.
Paloma rührte sich nicht.
Sie starrte nur die Frau an, die sie wenige Stunden zuvor weinend auf dem Marmorboden der Lobby zurückgelassen hatte.
„Was hast du mit dem Geld meiner Mutter gemacht?“, fragte er.
Sofia stieß ein nervöses Lachen aus.
—Deine Mutter? Und jetzt willst du auch noch Geld? Erst erfährst du, dass du Ricardos Tochter bist, und jetzt willst du ein Vermögen.
—Ich habe Sie nicht gefragt, wie viel Geld mir zusteht. Ich habe Sie gefragt, was Sie mit dem Geld meiner Mutter gemacht haben.
Sofias Lächeln verschwand.
Elena streckte Arturo die Hand entgegen.
—Rufen Sie den Anwalt an. Ich möchte, dass er die Vernichtung des Dokuments dokumentiert und die Wiederherstellung der digitalen Originalkopie beantragt.
Arturo gehorchte.
Sofia nutzte den Moment, um ihre Autotür zu öffnen.
Der Wachmann, der den Parkplatz bewachte, kam näher.
—Ma’am, wir brauchen Sie hier, bis die Situation geklärt ist.
„Ich möchte mich trennen!“
„Ich werde sie nicht berühren, Ma’am. Aber ich bitte Sie, nicht zu gehen, bis der Anwalt mit Ihnen fertig gesprochen hat.“
Sofia knallte die Tür zu.
Paloma trat einen Schritt näher.
—Meine Mutter wurde bedroht. Jemand hat ihr Bilder von mir aus meiner Kindheit geschickt. Warst du das?
—Ich muss Ihnen nicht antworten.
—Dann antworten Sie dem Gremium.
Sofia blickte sie verächtlich an.
„Glauben Sie, die werden Sie auswählen? Eine Putzfrau? Ich habe mein ganzes Leben an den Entscheidungstischen gesessen. Sie haben keine Ahnung, wie diese Welt funktioniert.“
Paloma spürte den Schlag dieser Worte, aber sie senkte den Blick nicht.
„Vielleicht kenne ich Ihre Welt nicht. Aber ich kenne meine. Und in meiner Welt muss jeder, der einen anderen Menschen verletzt, zur Rechenschaft gezogen werden.“
Elena beobachtete Paloma schweigend. Irgendetwas an der Entschlossenheit der jungen Frau erinnerte sie an Ricardo, obwohl sie das nicht zugeben wollte.
Der Anwalt traf zwanzig Minuten später ein. Er trug eine Mappe und einen Laptop bei sich. Nachdem er die digitale Kopie der Aussage geprüft hatte, bat er alle, in den Chefetagenraum zurückzukehren.
Sofia lehnte ab.
—Ich werde nicht an einem Treffen teilnehmen, das dazu organisiert wurde, mich zu demütigen.
„Dies ist kein Treffen, um Sie zu demütigen“, erwiderte der Anwalt. „Es ist Ihre Gelegenheit, zu erklären, warum Sie versucht haben, auf ein vertrauliches Dokument zuzugreifen, nachdem Ihre Zugangsdaten entzogen wurden.“
—Ich habe Rechte als Erbe.
—Und diese Rechte umfassen nicht das Verändern von Aufzeichnungen oder das Vernichten von Dokumenten.
Sofia spitzte die Lippen.
Schließlich ging sie zum Aufzug.
