Elena setzte sich. Zum ersten Mal wirkte der elegante blaue Anzug zu groß für sie.
—Lucía arbeitete auf einem der Grundstücke meiner Familie, bevor wir das Oakmont bauten. Sie war jung, nur wenige Jahre älter als du, als du hier angefangen hast. Sie wurde schwanger und bat mich um Hilfe.
—Warum ist er zu dir gekommen?
—Weil ich deinen Vater kannte.
Paloma spürte, wie die Luft aus ihren Lungen entwich.
—Wer war es?
Elena schloss für einen Moment die Augen.
—Ein Mann, der viel zu verlieren hatte.
-Geld?
—Macht. Sein Nachname. Das Leben, das seine Familie für ihn aufgebaut hatte.
Paloma ballte die Fäuste.
—Und was hatte ich schon zu verlieren? Mein Recht zu wissen, wer ich war?
Elena versuchte nicht, sich zu verteidigen.
-Sie haben Recht.
Diese Antwort entwaffnete Paloma mehr als eine Ausrede.
Arturo ging zum Tisch.
—Frau Elena, in der Akte steht, dass die Identität des Vaters bis auf Weiteres geheim bleiben sollte. Das bedeutet, dass jemand die Akte kürzlich wieder geöffnet hat.
-Ich weiß.
—Was wäre, wenn diese Person diejenige gewesen wäre, die Palomas Beschäftigungsunterlagen gelöscht hat?
Elena blickte den Manager an.
—Dann müssen wir herausfinden, warum.
Paloma schüttelte den Kopf.
—Nein. Wir müssen herausfinden, wer mein Vater ist.
Elena nickte.
—Ich werde es Ihnen sagen. Aber zuerst muss ich wissen, ob Ihre Mutter Ihnen einen Brief, ein Foto oder ein Dokument im Zusammenhang mit Ihrer Geburt gegeben hat.
Paloma dachte an eine Holzkiste, die ihre Mutter hinten in ihrem Kleiderschrank aufbewahrte. Als Kind hatte sie einmal versucht, sie zu öffnen. Lucía hatte sie mit dem Schlüssel in der Hand erwischt und mit einer Verzweiflung reagiert, die Paloma nie vergaß.
„Da ist eine Kiste“, antwortete er. „Meine Mutter bewahrt sie verschlossen auf. Sie hat mich sie noch nie sehen lassen.“
—Wissen Sie, was es enthält?
-NEIN.
Elena legte eine Hand an ihre Stirn.
—Dann müssen wir mit ihr reden.
—Ich werde mit meiner Mutter sprechen. Du hast trotzdem kein Recht, dich ihr zu nähern.
Elena nahm die Rüge stillschweigend hin.
In diesem Moment erhielt Arturo einen Anruf. Er hörte einige Sekunden zu und wandte sich dann dem Fenster zu.
“Was ist passiert?”, fragte Elena.
Arturo beendete das Gespräch.
Sofia hat soeben ihren Anwalt eingeschaltet. Sie behauptet, von den Mitarbeitern verbal angegriffen worden zu sein und dass wir ihre Sachen zurückhalten.
—Und die Zugangskarte?
—Ihre Anwältin behauptet, sie habe nie Zugang zu den internen Akten gehabt.
Paloma stieß ein bitteres Lachen aus.
—Natürlich. Jetzt stellt sich heraus, dass die Karte einfach so unter meinem Warenkorb aufgetaucht ist.
Arturo antwortete nicht.
Elena nahm ihr Handy in die Hand.
—Ich wünsche mir, dass ein unabhängiger Anwalt die Ermittlungen leitet. Niemand, der mit der früheren Familienvereinbarung in Verbindung steht, wird daran beteiligt sein.
Arturo runzelte die Stirn.
—Das könnte Auswirkungen auf die Vorstandsmitglieder haben.
—Wenn jemand etwas zu verbergen hat, ziehe ich es vor, es jetzt herauszufinden.
Das Gespräch war beendet. Elena sah Paloma an.
—Ich werde Ihre Entscheidung respektieren. Ich werde ohne Ihre Erlaubnis nicht mit Ihrer Mutter sprechen.
—Und er wird auch nicht mehr entscheiden, was das Beste für mich ist.
-NEIN.
Paloma holte tief Luft.
—Dann möchte ich, dass Sie mir alle Dokumente zeigen, die über meine Geburt existieren. Nicht nur diejenigen, die Sie für relevant halten.
Elena nickte.
-Das werde ich tun.
Doch bevor er noch etwas sagen konnte, erhielt Arturo eine Nachricht von der IT-Abteilung. Er las sie zweimal und beugte sich näher an den Bildschirm heran.
—Frau Elena, sie haben das Original der Genehmigungsunterlagen gefunden.
—Und wer hat es unterschrieben?
Arturo drehte den Computer zu ihnen hin.
Die digitale Signatur gehörte Elena Márquez.
Darunter befand sich eine zweite, Jahre später hinzugefügte Genehmigung, die es ermöglichte, die Akte auch nach Erreichen der Volljährigkeit von Paloma geschlossen zu halten.
Diese Unterschrift stammte nicht von Elena.
Es gehörte Sofía Valdés.
Paloma spürte, wie ihre Hände kalt wurden.
—Was hat sie mit meiner Familie zu tun?
Elena starrte mehrere Sekunden lang auf den Bildschirm.
—Sofia sollte keinen Zugriff auf diese Datei haben.
—Aber er hat es — erwiderte Paloma. —Und du weißt, warum.
Elena antwortete nicht.
Paloma ging zur Tür.
—Ich rufe jetzt meine Mutter an.
—Paloma, warte.
Die junge Frau drehte sich um.
Elena stand auf und gab zum ersten Mal jeglichen Anschein von Autorität auf.
—Es gibt da etwas, das ich dir noch nicht erzählt habe. Als Lucía mich um Hilfe bat, wollte sie sich nicht vor deinem Vater schützen.
Paloma spürte einen Kloß im Hals.
—Und wessen dann?
Elena betrachtete Sofias Unterschrift noch einmal.
—Von der Familie der Frau, die Sie gerade angefahren hat.
Paloma verließ das Oakmont durch einen Seiteneingang, begleitet von einem Wachmann. Die kalte Nachtluft streifte ihr verletztes Gesicht und ließ sie zittern.
