Michael erklärte ihr den anonymen Brief.
Daniel schwieg einige Sekunden lang.
—Beschuldigen Sie ihn noch nicht. Die Aussage eines Zeugen bei der Beerdigung beweist nicht, dass er an dem, was Lucía zugestoßen ist, beteiligt war.
-Ich weiß.
Ich werde prüfen, welche Unterlagen wir rechtmäßig anfordern können. Konfrontieren Sie ihn in der Zwischenzeit nicht.
Michael blickte durch die Glasscheibe des Zimmers.
Lucia zeichnete ein weiteres Haus. Diesmal standen drei Kinder an der Tür und eine Frau am Fenster.
—Daniel, wenn mein Bruder etwas wüsste und zugelassen hätte, dass dieses Mädchen jahrelang eingesperrt bliebe…
—Dann brauchen wir Beweise, die das untermauern. Nicht nur Vermutungen.
Michael beendete das Gespräch.
Er wollte glauben, dass die Nachricht eine Lüge war, die ihn verwirren sollte. Er wollte glauben, dass David, der Mann, der Iris bei ihrer Geburt im Arm gehalten und ihre Hand bei Lauras Beerdigung gehalten hatte, niemals in so etwas verwickelt gewesen wäre.
Die Nachricht enthielt jedoch ein Detail, das nicht öffentlich war.
Die Unterschrift des Zeugen.
Das bedeutete, dass derjenige, der es geschrieben hatte, die Dokumente kannte.
Am Nachmittag ließ Michael Ben und Iris bei Frau Alvarez zurück und machte sich auf den Weg zum Haus seines Bruders.
David wohnte in einer ruhigen Gegend, zwanzig Minuten entfernt. Sein Haus hatte einen gepflegten Garten, einen Pickup in der Einfahrt und eine amerikanische Flagge an der Veranda. Michael hatte dort unzählige Sonntage verbracht, Geburtstage gefeiert, Spiele geschaut und Hamburger gegessen, während die Kinder im Garten spielten.
An diesem Tag erschien ihm jedes vertraute Detail fremd.
David öffnete die Tür, bevor Michael ein zweites Mal klopfte.
—Mike! Was machst du denn hier? Fiona hat mir erzählt, dass du zu Hause ein Problem hast.
Michael blieb regungslos.
—Hast du mit Fiona gesprochen?
David blinzelte.
—Sie rief mich gestern an. Sie war aufgebracht. Sie sagte, Sie hätten die Kinder mitgenommen und würden ihr absurde Dinge vorwerfen.
—Was hat er Ihnen sonst noch erzählt?
David trat zur Seite, um ihn hereinzulassen.
—Iris hatte mal wieder einen ihrer Wutanfälle. Du weißt ja, wie sie reagiert, wenn sich etwas ändert.
Michael spürte, wie Wut in ihm aufstieg.
—Sprich nie wieder so über meine Tochter.
David hob die Hände.
—Entspann dich. Ich wollte dich nicht beleidigen.
Michael betrat den Raum, setzte sich aber nicht.
—Erinnerst du dich an Lauras Beerdigung?
Davids Gesichtsausdruck veränderte sich.
-Natürlich.
—Erinnern Sie sich an die Dokumente, die Sie unterschrieben haben?
David runzelte die Stirn.
—Es waren viele. Ich habe bei den Formalitäten geholfen, weil du am Boden zerstört warst.
—Haben Sie irgendetwas im Zusammenhang mit dem Tod eines zweiten Babys unterzeichnet?
Sofort herrschte Stille.
David blickte in Richtung Küche.
—Woher hast du das?
Michael spürte, wie ihm der Rücken kalt wurde.
—Damit du dich erinnerst.
—Das habe ich nicht gesagt.
—Ich habe Sie gefragt, ob Sie irgendetwas im Zusammenhang mit dem zweiten Baby unterschrieben haben.
David fuhr sich mit der Hand durchs Haar.
—Mike, das war eine sehr komplizierte Situation. Fiona erklärte mir, dass den Ärzten ein Fehler in den Unterlagen unterlaufen war und dass sie versuchte, ihn zu beheben.
Michael machte einen Schritt auf ihn zu.
—Welcher Fehler?
—Ich weiß es nicht genau.
—Haben Sie etwas unterschrieben, ohne zu wissen, was es war?
David senkte den Blick.
—Du warst am Boden zerstört. Jemand musste sich um die praktischen Angelegenheiten kümmern.
Michael hatte das Gefühl, die Worte seines Bruders würden sich in eine Anschuldigung verwandeln.
—Und warum hast du mir das nie erzählt?
David setzte sich langsam hin.
„Weil Fiona mich gebeten hat, Sie nicht zu belästigen. Sie sagte mir, Laura habe private Anweisungen hinterlassen und das Mädchen werde von einer vertrauenswürdigen Familie betreut.“
Michael beobachtete ihn, ohne mit der Wimper zu zucken.
—Welche Familie?
—Ich erinnere mich nicht.
—Teresa Morales?
David riss den Kopf hoch.
Die Bewegung war klein, aber ausreichend.
Michael wusste, dass er den Namen erkannt hatte.
„Wer ist Teresa?“, fragte er.
David stand auf.
—Du solltest nicht hier sein.
—Es ist in gewisser Weise auch mein Zuhause. Und dieses Mädchen ist meine Tochter.
—Du weißt nicht, was du sagst.
Ich fand sie in einem Zimmer in meinem Haus eingesperrt. Fiona fütterte sie nur unregelmäßig. Das Mädchen ist acht Jahre alt und glaubt seit Jahren, dass ihr Vater sie nicht liebt.
David wurde blass.
Mein Gott.
Michael empfand eine Mischung aus Wut und Hoffnung.
—Wusstest du, dass ich dort war?
-NEIN.
-Sind Sie sicher?
—Ich wusste nicht, dass ich eingesperrt war!
Der Satz hing in der Luft.
Michael näherte sich langsam.
—Das ist nicht dasselbe, als würde man sagen, man hätte nicht gewusst, dass es existiert.
David schloss die Augen.
Für ein paar Sekunden wirkte er viel älter als sonst.
—Fiona erzählte mir, dass Lucía einer Frau anvertraut worden sei, die sich um sie kümmern könne. Sie sagte, Laura habe das vor ihrem Tod arrangiert.
—Und Sie haben ihm geglaubt?
