—Genau das hatte ich mir von Ihnen erhofft, Herr Ramirez. Denn laut den uns vorliegenden Unterlagen ist Frau Ortega nicht nur als Begünstigte aufgeführt, sondern auch als Zeugin einer von Ihnen unterzeichneten Vollmacht.

Mateo blickte in Richtung Esszimmer, wo Sofia und Zoe immer noch darüber stritten, wo sie die Kekskerze hinstellen sollten.

Vanessas Verrat hatte bereits die Ersparnisse seiner Tochter, seine finanzielle Identität und einen Immobilienkauf, den er niemals genehmigt hatte, erreicht.

Doch nun tauchte der Name einer Person auf, die mit Lucias Vergangenheit in Verbindung stand.

Und Mateo begann zu ahnen, dass das Geheimnis, das er aufdeckte, nicht erst mit seiner Heirat mit Vanessa begonnen hatte.

Vielleicht hatte es jahrelang auf den richtigen Moment gewartet, um ans Licht zu kommen.

Mateo hatte Camila Ortegas Namen seit fast vier Jahren nicht mehr ausgesprochen.

Das letzte Mal sah er sie bei Lucías Beerdigung. Camila stand am Sarg, ganz in Schwarz gekleidet, ihr Gesicht verhärtet, die Arme verschränkt. Als Mateo sich ihr nähern und sein Beileid aussprechen wollte, wies sie ihn mit einem Satz zurück, an den er sich noch immer wortwörtlich erinnerte.

„Du hast meine Schwester nie verstanden, Mateo. Und eines Tages wird auch Sofia es begreifen.“

Dann verschwand er aus ihrem Leben.

Er ging nicht ans Telefon. Er besuchte Sofia nicht an ihren Geburtstagen. Er schickte ihr nicht einmal eine Karte, als sie mit der High School anfing.

Und nun tauchte sein Name in einem Immobiliengeschäft auf, das Mateo niemals autorisiert hatte.

„Ich benötige Kopien aller Dokumente, die Sie mir rechtmäßig aushändigen dürfen“, sagte Mateo zu dem Mann im blauen Hemd. „Und ich möchte wissen, wie Sie an meine Unterschrift gekommen sind.“

Daniel schloss den Ordner.

Ich kann Ihnen eine Kopie der Unterlagen zu Ihrem Antrag zukommen lassen, sobald die Identitätsprüfung abgeschlossen ist. Ohne die Einwilligung der betroffenen Personen darf ich Ihnen keine vertraulichen Informationen anderer Personen weitergeben.

—Und wer hat den Antrag eingereicht?

—Die Dokumentation wurde über einen Vermittler übermittelt, der als Vertreter des Käufers aufgeführt ist.

Mateo spürte, wie sich sein Kiefer anspannte.

—¿Vanessa?

Daniel bestätigte den Namen weder, noch dementierte er ihn.

Ich kann Ihnen lediglich mitteilen, dass die Transaktion bis zur Überprüfung der Autorisierung ausgesetzt ist. Ich empfehle Ihnen, bis zur Klärung des Sachverhalts nichts weiter zu unterschreiben.

Mateo nickte.

—Ich habe nicht vor, irgendetwas zu unterschreiben.

Daniel gab ihr eine Karte und ging.

Als Mateo die Tür schloss, kam Elena aus dem Esszimmer. Sie hatte genug gehört, um zu verstehen, dass sich das Problem gerade verschärft hatte.

„Lag es am Haus?“, fragte er.

-Ja.

—Und Camila?

Mateo zeigte ihm das Blatt, das er erhalten hatte.

Elena legte eine Hand an ihren Mund.

Das kann einfach nicht sein.

—Wussten Sie, dass Vanessa noch immer Kontakt zu ihr hatte?

—Nein. Ich dachte, Camila sei nach Arizona gezogen.

Mateo warf einen Blick in die Küche. Sofia legte Erdbeeren auf den Kuchen, während Zoe versuchte, sie davon zu überzeugen, Platz für ihren Namen zu lassen.

Ich wollte nicht, dass sie das Gespräch mithören.

„Ich muss mit Camila sprechen“, sagte er.

Elena nickte.

—Aber ruf sie nicht aus Wut an. Wenn sie involviert ist, musst du dir anhören, was sie zu sagen hat.

Mateo suchte in seinen Kontakten nach Camilas alter Nummer. Er hatte sie noch gespeichert, obwohl er sie seitdem nicht mehr benutzt hatte.

Rahmen.

Einmal.

Zweimal.

Der Anruf wurde an die Voicemail weitergeleitet.

Ich wollte gerade auflegen, als eine Frauenstimme antwortete.

—¿Mateo?

Er erkannte ihre Stimme sofort.

—Camila. Ich muss wissen, warum Ihr Name auf einem Immobilienkaufvertrag erscheint, der meine Unterschrift trägt.

Auf der anderen Seite herrschte langes Schweigen.

„Hast du es inzwischen herausgefunden?“, fragte sie schließlich.

Mateo fröstelte.

—Was soll das bedeuten?

—Ich kann nicht telefonieren.

—Nun, das werden Sie wohl tun müssen. Jemand missbraucht meine Daten und das Geld meiner Tochter. Ihr Name steht auf den Dokumenten.

—Ich wusste nicht, dass Vanessa Sofias Geld benutzt hatte.

Die Antwort kam zu schnell, um eine Improvisation gewesen zu sein.

Mateo drückte das Telefon.

—Du wusstest also, dass Vanessa etwas tat.

Camila atmete langsam aus.

„Ich wusste, dass er versuchte, eine Immobilie zu erwerben. Er sagte mir, Sie wären mit an Bord und er wolle die Sache geheim halten, bis alles endgültig sei.“

—Ich habe mit dir nie über irgendein Haus gesprochen.

—Jetzt weiß ich es.

—Und was haben Sie mit diesen Informationen gemacht?

—Ich habe zugestimmt, als Zeugin auszusagen, weil Vanessa mir sagte, es sei eine Familienangelegenheit. Sie versprach mir, dass es Sofia nicht schaden würde.

Mateo schloss die Augen.

—Warum hast du zugesagt?

Camila brauchte eine Weile, um zu antworten.

—Weil er mir erzählt hat, dass Sofia mit dir leidet.

Mateo spürte, wie etwas in ihm zerbrach.

-Das?