Et voilà que son nom apparaissait dans une transaction immobilière que Mateo n’avait jamais autorisée.
« J’ai besoin d’une copie de tous les documents que vous pouvez légalement me fournir », a déclaré Mateo à l’homme en chemise bleue. « Et je veux savoir comment vous avez obtenu ma signature. »
Daniel a fermé le dossier.
Je pourrai vous remettre une copie des documents relatifs à votre demande une fois la vérification d’identité effectuée. Je ne peux pas vous communiquer d’informations personnelles concernant d’autres personnes sans leur autorisation.
—Et qui a déposé la demande ?
—Les documents sont parvenus par l’intermédiaire d’un intermédiaire désigné comme représentant de l’acheteur.
Mateo sentit sa mâchoire se crisper.
—Vanessa ?
Daniel n’a ni confirmé ni infirmé le nom.
—Je peux vous dire que la transaction est suspendue le temps de vérifier l’autorisation. Je vous recommande de ne rien signer d’autre tant que la situation n’est pas clarifiée.
Mateo acquiesça.
—Je n’ai absolument pas l’intention de signer quoi que ce soit.
Daniel lui tendit une carte et partit.
Lorsque Mateo referma la porte, Elena s’approcha depuis la salle à manger. Elle en avait entendu assez pour comprendre que le problème venait de s’aggraver.
« Était-ce à cause de la maison ? » demanda-t-il.
-Ouais.
—Et Camila ?
Mateo lui montra la feuille qu’il avait reçue.
Elena porta une main à sa bouche.
-Ce n’est tout simplement pas possible.
—Saviez-vous que Vanessa était toujours en contact avec elle ?
—Non. Je croyais que Camila avait déménagé en Arizona.
Mateo jeta un coup d’œil vers la cuisine. Sofia disposait des fraises sur le gâteau, tandis que Zoé essayait de la convaincre de laisser de la place pour écrire son nom.
Je ne voulais pas qu’ils entendent cette conversation.
«Je dois parler à Camila», a-t-il dit.
Elena acquiesça.
—Mais ne l’appelez pas sous le coup de la colère. Si elle est impliquée, vous devez entendre ce qu’elle a à dire.
Mateo chercha l’ancien numéro de Camila dans ses contacts. Il l’avait encore enregistré, même s’il ne l’avait pas utilisé depuis.
Cadre.
Une fois.
Deux fois.
L’appel a été redirigé vers la messagerie vocale.
J’étais sur le point de raccrocher lorsqu’une voix féminine a répondu.
—¿Mateo?
Il a immédiatement reconnu sa voix.
—Camila. Je dois savoir pourquoi votre nom figure sur un acte de vente immobilière qui porte ma signature.
De l’autre côté, un long silence régnait.
« Tu as trouvé la solution ? » finit-elle par demander.
Mateo eut froid.
—Qu’est-ce que ça veut dire ?
—Je ne peux pas parler au téléphone.
—Eh bien, vous n’aurez pas le choix. Quelqu’un utilise mes informations et l’argent de ma fille. Votre nom figure sur les documents.
—Je ne savais pas que Vanessa avait utilisé l’argent de Sofia.
La réponse est venue trop vite pour être une improvisation.
Mateo serra le téléphone.
—Vous saviez donc que Vanessa tramait quelque chose.
Camila expira lentement.
« Je savais qu’il essayait d’acquérir une propriété. Il m’a dit que vous étiez d’accord et qu’il voulait garder le secret jusqu’à ce que tout soit finalisé. »
—Je ne vous ai jamais parlé d’aucune maison.
—Je le sais maintenant.
—Et qu’avez-vous fait de ces informations ?
—J’ai accepté de témoigner parce que Vanessa m’a dit que c’était une affaire de famille. Elle m’a promis que cela ne ferait pas de mal à Sofia.
Mateo ferma les yeux.
—Pourquoi avez-vous accepté ?
Camila a mis un certain temps à répondre.
—Parce qu’il m’a dit que Sofia souffrait avec toi.
Mateo sentit quelque chose se briser en lui.
-Que?
« Elle m’a dit que depuis ton mariage avec Vanessa, Sofia vivait dans une maison où personne ne l’écoutait. Elle a dit que tu étais trop occupé par ton travail et que la jeune fille avait besoin d’être avec quelqu’un de sa famille. »
Mateo regarda en direction de la salle à manger.
Sa fille riait parce que Zoé avait empilé une fraise sur une autre et qu’elles étaient toutes les deux tombées par terre.
—Et c’est pour ça que vous avez accepté d’aider ma femme à acheter une maison avec une entreprise qui n’était pas la mienne ?
—Je croyais que tu étais d’accord. Vanessa m’a montré des messages de toi.
Mateo resta immobile.
—Quels messages ?
—Captures d’écran. Ils disaient que tu voulais que Sofia passe plus de temps avec moi. Il y en avait aussi une où tu m’aurais soi-disant demandé de t’aider avec les documents.
Mateo sentit le sang se retirer de son visage.
—Je ne vous ai jamais envoyé ces messages.
—Je sais, Mateo.
—Quand l’avez-vous découvert ?
Camila prit une profonde inspiration.
