Patricia est arrivée dix minutes plus tard.
Emily se raidit.
Patricia est restée à quelques mètres de distance.
« J’ai entendu dire qu’ils ont retrouvé la voiture de Ryan. »
Emily acquiesça.
« Je suis venu parce que… »
Elle s’est arrêtée.
“Quoi?”
Patricia s’est mise à pleurer.
« J’ai trouvé quelque chose. »
Elle tendit une enveloppe à Emily.
“Qu’est-ce que c’est?”
« Ryan l’a laissé chez moi il y a des mois. »
Emily ne l’a pas pris.
« Pourquoi l’as-tu gardé ? »
« Je ne savais pas ce que c’était. »
J’ai pris l’enveloppe.
À l’intérieur se trouvait une copie du testament d’Emily.
J’ai tout de suite su que quelque chose n’allait pas.
L’exécuteur testamentaire était Ryan.
Cette partie était normale.
La date n’était pas la bonne.
Elle aurait été signée trois semaines avant l’accident.
Emily l’a regardé.
« Je n’ai pas signé ça. »
Patricia ferma les yeux.
“Je sais.”
“Comment?”
« Parce que Ryan m’a demandé d’en être témoin. »
Emily fixa le vide.
«Vous avez été témoin d’un testament falsifié ?»
“Non.”
Patricia secoua violemment la tête.
« J’ai refusé. »
« Alors pourquoi votre nom figure-t-il ici ? »
Patricia avait l’air malade.
« Il a falsifié le mien aussi. »
J’ai scanné le document.
Conformément au testament, les biens d’Emily ont été transférés à Ryan.
Si Ryan décédait avant Lily, Vanessa devenait administratrice de l’héritage de Lily.
Vanessa.
Emily murmura : « Ils ont planifié ça. »
Patricia a dit : « Je pensais qu’il se préparait à quelque chose. »
«Vous pensiez ça et vous n’avez rien dit ?»
«Je ne savais pas.»
« On ne sait jamais ! »
Patricia recula.
La voix d’Emily s’est brisée.
« Tu ne savais pas que j’étais en vie. Tu ne savais pas qu’il avait menti sur ma mort. Tu ne savais pas qu’il avait falsifié ta signature. Tu ne savais pas qu’il faisait du mal à Lily. »
“Je suis désolé.”
« Arrête de t’excuser ! »
Patricia se couvrit le visage.
Emily se détourna.
Je comprenais sa colère.
Patricia a peut-être été manipulée.
Mais chaque personne qui a cru l’histoire de Ryan avait, sans le savoir, contribué à construire la cage autour d’Emily.
Moi y compris.
Un enquêteur est sorti.
« L’inspecteur Ross a besoin de vous. »
Nous l’avons suivi dans le garage.
Une étagère avait été arrachée du mur.
Derrière se trouvait une étroite porte en acier.
Emily fixa le vide.
« Ça n’était pas là. »
Ross acquiesça.
« On dirait qu’il est plus récent. »
Nous sommes descendus.
La pièce sentait le renfermé et le sec.
Des boîtes tapissaient un mur.
Un bureau se trouvait au centre.
Il y avait un ordinateur.
Exactement comme Lily l’a décrit.
Ross désigna les boîtes du doigt.
« Documents financiers. »
Une autre boîte contenait des formulaires médicaux.
Une autre contenait des photographies.
Emily en a ramassé un.
On la voyait entrer dans une épicerie.
Une autre photo la montrait en train de récupérer Lily à l’école.
Une autre photo la montrait devant une banque.
Toutes les photos ont été prises avant l’accident.
« Il me regardait. »
Ross acquiesça.
« Pendant au moins cinq mois. »
Les mains d’Emily tremblaient.
Puis un enquêteur a appelé depuis son ordinateur.
“Détective.”
Ross s’approcha.
“Quoi?”
« Nous sommes entrés. »
L’écran affichait des dossiers.
Des dizaines d’entre eux.
Certaines portaient une date.
Certains avec des initiales.
Un dossier s’appelait EC.
Émilie Carter.
Ross a cliqué.
Des documents sont apparus.
Relevés bancaires.
Formulaires d’assurance.
Dossiers médicaux.
Ensuite, les fichiers audio.
Emily fixait l’écran.
« Jouez-en une. »
Ross hésita.
« Emily. »
« Jouez-le. »
Il a cliqué sur le fichier le plus ancien.
La voix de Ryan.
« Peu m’importe le prix. Je veux qu’elle soit déclarée incompétente. »
Un autre homme répondit.
Docteur Pierce.
« Cela nécessite des preuves. »
« Je vais vous en apporter la preuve. »
Le visage d’Emily pâlit.
Ross a arrêté le fichier.
“Non.”
Emily tendit la main vers la souris.
“Continue.”
Un autre enregistrement.
Ryan encore.
«Elle me quitte.»
Pierce : « Ce n’est pas un problème médical. »
Ryan : « Cela deviendra votre problème lorsque j’arrêterai de vous payer. »
Silence.
Pierce a alors demandé : « Que demandez-vous exactement ? »
Ryan a répondu.
« J’ai besoin de temps. »
“Pour quoi?”
« Déplacer des choses. »
Emily murmura : « Mon argent. »
Ross a lancé un autre enregistrement.
Cette fois, la voix de Vanessa était présente.
« Je ne veux pas que Lily soit impliquée. »
Ryan a ri.
«Elle a sept ans.»
« Elle pose des questions. »
« Elle croira tout ce que je lui dirai. »
Emily ferma les yeux.
