Emily s’assit à côté de Lily et pleura en silence.
J’ai fermé la porte et je leur ai laissé un peu d’intimité.
Le lendemain matin, à six heures, j’ai trouvé Emily à ma table de cuisine.
Elle n’avait pas dormi.
L’infirmière Carter était assise en face d’elle.
Je me suis arrêté.
« Quand êtes-vous arrivé ici ? »
« Il y a vingt minutes », dit Evelyn.
Emily m’a regardée.
«Elle a apporté quelque chose.»
Un ordinateur portable était posé sur la table.
J’ai tiré une chaise.
“Quoi?”
Evelyn croisa les mains.
« L’établissement a lancé une enquête interne il y a trois jours. »
« À cause d’Emily ? »
« Parce que j’ai constaté des incohérences. »
Elle ouvrit l’ordinateur portable.
« Quand Emily est arrivée après l’accident, ses blessures étaient bien réelles : une grave commotion cérébrale, deux côtes cassées et d’importants troubles de la mémoire. »
Emily fixa la table du regard.
« Je me souviens des phares. »
Evelyn acquiesça.
«Votre véhicule a quitté la route.»
Je connaissais cette partie.
Ryan nous avait dit qu’Emily était décédée à l’hôpital.
D’après lui, l’accident avait été si violent qu’il n’y avait rien d’autre à faire que de l’accepter.
Mais Evelyn continua.
« Au bout de douze jours, l’état d’Emily s’est amélioré. »
Emily leva les yeux.
« Je me souviens avoir demandé à voir Lily. »
“Oui.”
« Et Ryan m’a dit qu’elle avait peur de me voir. »
La mâchoire d’Evelyn se crispa.
« Il a indiqué à l’équipe médicale que le contact avec sa famille déclenchait une agitation extrême. »
Je me suis penché en avant.
« Était-ce vrai ? »
“Non.”
Emily murmura : « J’ai pleuré parce qu’ils ne me laissaient appeler personne. »
Evelyn acquiesça.
« Votre détresse a été consignée comme preuve de votre instabilité. »
Je me sentais mal.
« Plus elle insistait pour nous contacter… »
« Plus un médecin était convaincu que l’isolement était médicalement nécessaire… »
« Un seul médecin ? »
Evelyn regarda Emily.
« Dr Samuel Pierce. »
Emily se raidit aussitôt.
Je l’ai remarqué.
« Vous le connaissez ? »
« Il était toujours avec Ryan. »
Evelyn acquiesça.
« C’est ce qui m’inquiétait. »
Elle a cliqué sur un dossier.
« Le docteur Pierce a approuvé la quasi-totalité des restrictions imposées à Emily. »
J’ai fixé les dates du regard.
« Mais pourquoi ? »
« Voilà la question. »
Emily la regarda.
«Vous avez dit que vous aviez des images de caméra.»
Evelyn hésita.
« J’ai un clip. »
J’ai eu un nœud à l’estomac.
« Montrez-nous. »
Elle regarda Emily.
« Vous ne voudriez peut-être pas que Lily voie ça. »
Emily vérifia le couloir.
«Elle dort.»
Evelyn a lancé la vidéo.
La caméra a filmé une salle de consultation privée de l’établissement.
Date d’horodatage : six mois plus tôt.
Ryan est entré en premier.
Le docteur Pierce a suivi.
Puis Vanessa.
Emily se couvrit la bouche.
Vanessa était là.
Les trois étaient assis autour d’une table.
Il n’y avait pas de son au début.
Evelyn cliqua ensuite sur un autre fichier.
« Caméra différente. »
Celui-ci avait du son.
La voix de Ryan était parfaitement audible.
« Combien de temps pouvons-nous continuer comme ça ? »
Le docteur Pierce a répondu.
« Pourvu qu’elle remplisse les critères. »
Vanessa a dit quelque chose de trop bas pour être entendu.
Ryan se pencha en arrière.
« J’ai besoin de certitude. »
Pierce le regarda.
« Certitude sur quoi ? »
La phrase suivante de Ryan fit s’agripper le bord de la table à Emily.
« Qu’elle ne puisse pas partir et tout gâcher. »
Evelyn a mis la vidéo en pause.
Je ne pouvais pas parler.
Emily murmura : « Continue de jouer. »
La vidéo a repris.
Le docteur Pierce baissa la voix.
«Vous me demandez de prendre un risque important.»
Ryan fit glisser une enveloppe sur la table.
Le docteur Pierce regarda à l’intérieur.
Vanessa se détourna.
Ryan a déclaré : « Cela devrait couvrir le risque. »
Je me suis levée si vite que ma chaise a heurté le mur.
« Il l’a payé. »
Emily n’a pas bougé.
Elle semblait presque vide.
Evelyn a interrompu l’enregistrement.
« Il y a un autre détail. »
Je me suis rassis.
“Quoi?”
Evelyn sortit un document imprimé.
« Deux mois après l’admission d’Emily dans l’établissement, Ryan a déposé une demande d’indemnisation auprès de son assurance-vie. »
Emily la fixa du regard.
“Combien?”
Evelyn semblait mal à l’aise.
« Je ne le sais que parce qu’un enquêteur d’assurance a contacté l’établissement hier. »
« Combien ? » répéta Emily.
« Trois millions de dollars. »
Silence.
J’ai regardé Emily.
Elle tremblait.
Ryan avait dit à Lily que sa mère était morte.
