Voilà, encore une fois. La même accusation qu’elle avait portée contre moi quand je suis partie.

Tâche.

Dans le monde de Marlène, fixer des limites n’était pas une décision que quiconque avait le droit de prendre. C’était une trahison.

« Que s’est-il passé ensuite ? » ai-je demandé.

« Elle était contrariée. Elle a dit qu’elle m’avait aidée toute ma vie et que maintenant je devais être prête à l’aider aussi. »

« C’était toi ? »

« Bien sûr que c’était moi. C’est ma mère. »

« Même si vous n’en aviez pas les moyens ? »

Il me regarda avec une expression que je ne connaissais que trop bien.

« Tu ne comprends pas ce que c’est que de se sentir responsable d’un parent. »

J’ai senti les mots nous parvenir.

« Tu as raison », dis-je doucement. « Je ne sais pas exactement ce que ça fait. Mais je sais ce que c’est que d’être responsable d’une famille. Je sais ce que c’est que de payer pour quelqu’un qui a besoin d’aide. Et je sais ce que c’est que d’entendre dire que je détruis tout si je ne transmets pas mon héritage. »

L’expression du visage de Daniel s’adoucit, mais il ne détourna pas le regard.

« Ce n’est pas ce que je voulais dire. »

« Peut-être pas. Mais vous me demandez de sacrifier ma sécurité pour protéger les sentiments de votre mère. Vous faites cela depuis des mois. »

Il baissa les yeux.

J’ai expiré lentement.

Est-elle au courant de vos dettes ?

“Oui.”

« Était-elle au courant de cela avant que vous n’acceptiez le plan de paiement ? »

“Oui.”

« Vous a-t-elle aidé pour l’organisation ? »

« Non. Je lui ai dit plus tard. »

J’ai réfléchi à son inquiétude concernant les documents financiers.

« Sait-elle combien tu lui dois ? »

Il hésita.

«Je lui ai indiqué le montant.»

« A-t-elle accès à vos comptes ? »

“NON.”

« Vous a-t-elle déjà demandé de signer quoi que ce soit concernant ses finances ? »

Il regarda vers la fenêtre.

« Pas de prêt. »

La réponse est arrivée rapidement.

Les conditions requises n’ont pas été remplies.

Je me suis penché en avant.

“Qu’est-ce que cela signifie?”

Il secoua la tête.

« Rien. Enfin, elle m’a juste demandé de signer des formulaires pour les ménages. Des trucs concernant les prestations sociales, l’assurance, ce genre de choses. Rien que je n’aurais considéré comme un prêt. »

«Quelles formes ?»

« Je ne me souviens pas de tous les formulaires que j’ai signés. »

J’ai senti mon pouls s’accélérer.

« Daniel, si tu as signé un document que tu ne comprends pas, tu devrais en obtenir des copies et le faire examiner par une personne qualifiée. Je ne veux pas t’accuser de quoi que ce soit, mais nous ne pouvons plus nous fier à ce que ta mère dit à propos de ce document. »

Il me regarda avec une expression qui traduisait presque du ressentiment.

« Tu ressembles à ton père. »

« Peut-être parce qu’il m’a appris à ne pas signer des choses que je ne comprends pas. »

Daniel resta silencieux.

Il a alors dit : « Maman m’a dit que tu poses des questions sur la maison parce que ton père veut la lui prendre. »

Je le fixai du regard.

“Guerre?”

«Elle pense qu’il tente de contester ses droits de propriété.»

«Pourquoi ferait-il cela ?»

« Parce qu’il est impliqué maintenant. »

J’ai senti la colère monter en moi, une colère soudaine et brûlante.

« Mon père n’a rien demandé à votre mère. Il ne l’a pas contactée au sujet de la propriété. Il ne l’a pas menacée. Il a aidé sa fille blessée à rentrer chez elle et lui a offert un logement sûr. »

Daniel semblait honteux.

“Je sais.”

« Pourquoi répètes-tu une chose aussi ridicule ? »

« Parce qu’elle le croit. »

« A-t-elle des raisons de croire cela ? »

“NON.”

Je me suis levé et je suis allé à la fenêtre ; j’avais besoin d’un moment avant de dire quelque chose que je regretterais.

Dehors, une voiture roulait lentement dans la rue. Un voisin portait un sac de courses jusqu’à la porte d’entrée. La vie quotidienne suivait son cours, comme si mon mariage n’était pas en train de s’effondrer.

Je me suis retourné vers Daniel.

« Je veux que tu comprennes une chose. Mon père n’est pas la cause de nos problèmes. Il n’a pas donné les clés à ta mère. Il ne m’a pas caché tes dettes. Il ne t’a pas demandé de me cacher quoi que ce soit concernant la maison. »

“Je sais.”

« Alors cessez d’utiliser sa présence comme explication au mécontentement de votre mère. »

Les épaules de Daniel s’affaissèrent.